ho |
Konjugierte Form: | |
1. Person Singular Präsens des Verbs 'avere' | |
avere |
Substantiv: | |
[1] das Vermögen | |
[2] Wirtschaft: das Haben | |
[3] das Guthaben | |
[4] das Hab und Gut | |
[1] haben | |
[2] besitzen | |
[3] erhalten | |
[4] XX Jahre alt sein | |
[1, 2] Ho una bicicletta bella. | |
Ich habe ein schönes Fahrrad. | |
[4] Quanti anni hai? — Ho venti anni. | |
Wie alt bist Du? — Ich bin 20 Jahre alt. | |
preso |
genommen | |
gefangen | |
prendere |
Verb: | |
[1] gehen, fahren | |
[2] brennen | |
[3] anwachsen, Wurzeln schlagen | |
[4] bekommen | |
[5] nehmen | |
[6] fassen, fangen | |
[7] ergreifen, packen | |
[8] einnehmen, erobern | |
[9] erhalten, bekommen | |
[10] stehlen, wegnehmen | |
[11] bestellen | |
[12] verlangen | |
[13] prallen | |
[14] abholen, holen | |
[15] bekommen, sich holen | |
[16] Speisen und Getränke: zu sich nehmen | |
[17] Medizin: einnehmen | |
[18] Signale: empfangen | |
[19] verwechseln | |
e |
Konjunktion: | |
[1] und | |
[2] e … e : sowohl … als auch | |
me |
|
ne |
|
sono |
Konjugierte Form: | |
1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs 'essere' | |
3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs 'essere' | |
essere |
[1] das Sein | |
[2] das Wesen | |
[1] sein | |
[2] stammen aus | |
[3] jemandem gehören | |
[1] Sei bella. | |
Du bist schön. | |
[1] Chi è ? | |
Wer ist da? | |
[2] Sono di roma. | |
Ich stamme aus Rom. | |
[3] Questo è di mio fratello. | |
Das gehört meinem Bruder. | |
andato |
Adjektiv: | |
[1] vergangen | |
[2] umgangssprachlich: kaputt, ruiniert | |
Partizip II: | |
Partizip Perfekt des Verbs 'andare' | |
andare |
[1] gehen | |
[2] fahren | |
[3] radfahren | |
[4] wütend werden | |
[5] eilen | |
in |
in | |
an, bei | |
tutta |
(Femininum von) alle | |
tutto |
Adjektiv: | |
[1] sämtliche, ohne Ausnahme | |
[1] A tutte le donne che tradiscono: perchè lo fate? | |
An alle Frauen, die betrügen: Warum tut ihr das? | |
Adverb: | |
[1] völlig, ganz | |
[1] Era tutta nuda. | |
Sie war ganz nackt. | |
Indefinitpronomen: | |
[1] Fürwort, welches für die Gesamtheit steht | |
[1] Tutto qui? | |
Ist das alles? | |
[1] etwas, das als Einheit gesehen wird | |
ingenuità |
|