| guarda |
| Konjugierte Form: | |
| 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs 'guardare' | |
| guardare |
| [1] sehen, schauen | |
| [2] ansehen, anschauen | |
| [3] zusehen | |
| [4] beobachten, betrachten | |
| [5] nachsehen | |
| [6] aufpassen, schauen, sich kümmern | |
| [7] hüten | |
| [8] bewachen | |
| [9] blicken, gucken, sehen, schauen | |
| [10] nachsehen | |
| [11] aufpassen | |
| incuriosito |
|
| incuriosire |
|
| quella |
| Deklinierte Form: | |
| weibliche Form des Adjektivs 'quello' | |
| quello |
| Adjektiv: | |
| [1] sich auf eine Person, Tier oder Sache in der Ferne beziehend | |
| Demonstrativpronomen: | |
| [1] hinweisendes Fürwort | |
| donna |
| [1] die Frau | |
| [2] die Hausangestellte | |
| [3] Kartenspiel: die Dame | |
| [4] Schachspiel: die Königin | |
| estranea |
| fremd | |
| estraneo |
| fremd | |
| Außenseiter | |
| che |
| dass | |
| gli |
| [1] bestimmter Artikel für das Maskulinum Plural | |
| [1] 3. Person Maskulinum Singular Dativ: ihm, ihr | |
| [2] umgangssprachlich: 3. Person Femininum Singular Dativ: ihr, ihm | |
| [3] umgangssprachlich: 3. Person Plural Dativ: ihnen | |
| sta |
| Konjugierte Form: | |
| 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs 'stare' | |
| stare |
| [1] sein, bleiben | |
| [2] sein | |
| [3] wohnen | |
| [4] leben | |
| [5] stehen | |
| [6] liegen | |
| [7] sitzen, stehen | |
| [8] sich befinden, liegen, sein, gelegen sein | |
| [9] zukommen, zustehen | |
| [10] sich halten | |
| [11] Mathematik: verhalten | |
| [1] Oggi sto in casa. | |
| Heute bleibe ich zu Hause. | |
| [3] Luigi sta ancora dai suoi. | |
| Luigi lebt noch bei seinen Eltern. | |
| [4] Antonia sta sopra di Mario. | |
| Antonia wohnt über Mario. | |
| [5] I libri stanno nello scaffale. | |
| Die Bücher stehen im Regal. | |
| [?] A: Come stai? B: Sto bene. | |
| A: Wie geht es Dir? B: Mir geht es gut. | |
| davanti |
| [1] vordere, Vorder- | |
| [1] die vordere Seite | |
| e |
| Konjunktion: | |
| [1] und | |
| [2] e … e : sowohl … als auch | |
| che |
| dass | |
| con |
| Präposition: | |
| [1] mit | |
| [2] bei | |
| le |
| [1] bestimmter Artikel für das Femininum Plural | |
| braccia |
| Deklinierte Form: | |
| Plural des Substantivs 'braccio' | |
| bracciare |
|
| braccio |
| [1] der Arm, der Oberarm | |
| [2] die Arbeitskräfte | |
| [1] Technik: der Ausleger, der Arm | |
| protese |
|
| protendere |
|
| lo |
| [1] bestimmter Artikel für das Maskulinum Singular | |
| [1] Lo zaino era leggero. | |
| Der Rucksack war leicht. | |
| [1] 3. Person Maskulinum Singular Akkusativ: ihn, sie, es | |
| [1] Lo vedo. | |
| Ich sehe es. | |
| invita |
|
| invitare |
| Verb: | |
| [1] einladen | |
| [2] auffordern | |
| [3] ersuchen, bitten | |
| [4] auffordern, mahnen | |
| ad |
|
| andare |
| [1] gehen | |
| [2] fahren | |
| [3] radfahren | |
| [4] wütend werden | |
| [5] eilen | |
| verso |
| zu, in Richtung | |
| Spott | |
| versare |
| verschütten, schütten | |
| gießen, schütten | |
| di |
| Präposition: | |
| [1] Bindewort zur Bestimmung der Bedeutung und des Besitzes einer Sache | |
| [2] Hilfswort zur Angabe der Herkunft in Verbindung mit dem Verb essere | |
| [3] Teilungsartikel zur Angabe einer unbestimmten Zahl bzw. Menge | |
| [4] Bindewort zur Einleitung des zweiten Teils eines Vergleichssatzes, wenn es sich um ein Nomen bzw. Pronomen handelt | |
| [1] È il libro di Luigi. | |
| Das ist Luigis Buch. | |
| [1] Il corso di italiano. | |
| Der Italienischkurs. | |
| [2] A: Di dove sei? B: Sono di Roma. | |
| A: Woher kommst du? B: Ich bin aus Rom. | |
| [3] Luigi è qualcuno di noi. | |
| Luigi ist einer von uns. | |
| [3] Vorrei del vino. | |
| Ich möchte Wein. | |
| [3] Mi dai del vino? | |
| Gibst du mir [etwas] Wein? | |
| [4] Lui è migliore di me. | |
| Er ist besser als ich. | |
| [4] Franco è più alto del mio amico Luigi. | |
| Franco ist größer als mein Freund Luigi. | |
| Lei |
| Pronomen: | |
| [1] Höflichkeitsform: Sie | |
| Personalpronomen: | |
| [1] sie | |
