| egli |
| Personalpronomen: | |
| [1] er | |
| in |
| in | |
| an, bei | |
| verità |
| [1] die Wahrheit | |
| [2] die Richtigkeit | |
| è |
| Konjugierte Form: | |
| 3. Person Singular Indikativ Präsens Adktiv des Verbs 'essere' | |
| essere |
| [1] das Sein | |
| [2] das Wesen | |
| [1] sein | |
| [2] stammen aus | |
| [3] jemandem gehören | |
| [1] Sei bella. | |
| Du bist schön. | |
| [1] Chi è ? | |
| Wer ist da? | |
| [2] Sono di roma. | |
| Ich stamme aus Rom. | |
| [3] Questo è di mio fratello. | |
| Das gehört meinem Bruder. | |
| una |
| [1] in Zeitangaben: die erste Stunde, ein Uhr | |
| squallida |
|
| squallido |
| Adjektiv: | |
| [1] elend | |
| [2] schäbig | |
| [3] ungepflegt | |
| [4] trostlos, öde | |
| [5] kahl | |
| [6] düster | |
| [7] gemein | |
| macchina |
| [1] die Maschine | |
| [2] umgangssprachlich: die Schreibmaschine | |
| [3] umgangssprachlich: das Auto, der Wagen | |
| [4] figurativ: der Apparat, die Maschinerie | |
| macchinare |
|
| di |
| Präposition: | |
| [1] Bindewort zur Bestimmung der Bedeutung und des Besitzes einer Sache | |
| [2] Hilfswort zur Angabe der Herkunft in Verbindung mit dem Verb essere | |
| [3] Teilungsartikel zur Angabe einer unbestimmten Zahl bzw. Menge | |
| [4] Bindewort zur Einleitung des zweiten Teils eines Vergleichssatzes, wenn es sich um ein Nomen bzw. Pronomen handelt | |
| [1] È il libro di Luigi. | |
| Das ist Luigis Buch. | |
| [1] Il corso di italiano. | |
| Der Italienischkurs. | |
| [2] A: Di dove sei? B: Sono di Roma. | |
| A: Woher kommst du? B: Ich bin aus Rom. | |
| [3] Luigi è qualcuno di noi. | |
| Luigi ist einer von uns. | |
| [3] Vorrei del vino. | |
| Ich möchte Wein. | |
| [3] Mi dai del vino? | |
| Gibst du mir [etwas] Wein? | |
| [4] Lui è migliore di me. | |
| Er ist besser als ich. | |
| [4] Franco è più alto del mio amico Luigi. | |
| Franco ist größer als mein Freund Luigi. | |
| amore |
| [1] die Liebe | |
| [2] Person: der Liebling, der Liebste, die Liebste | |
| [3] übertragen der Schatz, der Engel | |
| [4] die Hingabe | |
| [3] Quella ragazza è un amore. (Dieses Mädchen ist ein Schatz.) | |
| ad |
|
| uso |
| [1] Gebrauch | |
| [2] Benutzung, Verwendung, Anwendung, Einnahme | |
| [3] Genuss | |
| [4] Übung, Praxis | |
| [5] (Verwendungs)Zweck, Sinn | |
| [6] Brauch, Sitte, Angewohnheit | |
| [7] Nießbrauch | |
| usare |
| [1] Gebrauch machen | |
| [2] üblich sein, Sitte sein | |
| [1] gebrauchen, benutzen | |
| [2] anwenden | |
| [3] verwenden | |
| [4] nutzen, ausnutzen, einsetzen | |
| [5] walten lassen, üben | |
| [6] pflegen | |
| esclusivamente |
|
| privato |
| Adjektiv: | |
| [1] privat | |
| [2] persönlich | |
| [3] Privat- | |
| [1] Privatperson | |
| [2] Privatsphäre, Privatleben | |
| privare |
| [1] vorenthalten | |
| [2] Recht: aberkennen, entziehen | |
| [3] berauben | |
| ed |
| Konjunktion: | |
| [1] vor Vokalen, ansonsten siehe e: und | |
| [2] vor Vokalen, ansonsten siehe e; ed … ed …: sowohl … als auch … | |
| individualista |
|
