| e |
| Konjunktion: | |
| [1] und | |
| [2] e … e : sowohl … als auch | |
| se |
| Konjunktion: | |
| [1] ob | |
| [2] wenn | |
| [1] Oggi ho chiesto a Alessandra se stasera beviamo qualcosa insieme dopo cena. | |
| Heute habe ich Alessandra gefragt, ob wir heute Abend nach dem Essen noch zusammen etwas trinken gehen. | |
| [1] das Wenn | |
| un |
| ein (unbestimmter Artikel) | |
| poveraccio |
| Bettelknabe, Armer | |
| dimostra |
|
| dimostrare |
| Verb: | |
| [1] demonstrieren | |
| [2] bekunden, erweisen, zeigen | |
| [3] vorführen | |
| [4] beweisen, nachweisen | |
| [5] demonstrieren | |
| di |
| Präposition: | |
| [1] Bindewort zur Bestimmung der Bedeutung und des Besitzes einer Sache | |
| [2] Hilfswort zur Angabe der Herkunft in Verbindung mit dem Verb essere | |
| [3] Teilungsartikel zur Angabe einer unbestimmten Zahl bzw. Menge | |
| [4] Bindewort zur Einleitung des zweiten Teils eines Vergleichssatzes, wenn es sich um ein Nomen bzw. Pronomen handelt | |
| [1] È il libro di Luigi. | |
| Das ist Luigis Buch. | |
| [1] Il corso di italiano. | |
| Der Italienischkurs. | |
| [2] A: Di dove sei? B: Sono di Roma. | |
| A: Woher kommst du? B: Ich bin aus Rom. | |
| [3] Luigi è qualcuno di noi. | |
| Luigi ist einer von uns. | |
| [3] Vorrei del vino. | |
| Ich möchte Wein. | |
| [3] Mi dai del vino? | |
| Gibst du mir [etwas] Wein? | |
| [4] Lui è migliore di me. | |
| Er ist besser als ich. | |
| [4] Franco è più alto del mio amico Luigi. | |
| Franco ist größer als mein Freund Luigi. | |
| essere |
| [1] das Sein | |
| [2] das Wesen | |
| [1] sein | |
| [2] stammen aus | |
| [3] jemandem gehören | |
| [1] Sei bella. | |
| Du bist schön. | |
| [1] Chi è ? | |
| Wer ist da? | |
| [2] Sono di roma. | |
| Ich stamme aus Rom. | |
| [3] Questo è di mio fratello. | |
| Das gehört meinem Bruder. | |
| abbastanza |
| Adverb: | |
| [1] genug, ausreichend, genügend | |
| [2] ziemlich, recht | |
| [1] Oggi non ho dormito abbastanza. | |
| Heute habe ich nicht genug geschlafen. | |
| [2] Quel libro è abbastanza interessante. | |
| Dieses Buch ist ziemlich interessant. | |
| Adjektiv: | |
| [1] genug, genügend, ausreichend | |
| [1] Abbiamo abbastanza tempo. | |
| Wir haben genug Zeit. | |
| [1] Non c’era abbastanza vino per tutti. | |
| Es gab nicht genügend Wein für alle. | |
| fanatico |
| [1] jemand, der an einer Idee oder ideologischen Vorgabe unbedingt festhält; der Fanatiker | |
| e |
| Konjunktion: | |
| [1] und | |
| [2] e … e : sowohl … als auch | |
| convinto |
| überzeugen (Partizip Perfekt) | |
| convincere |
| Verb: | |
| [1] überzeugen | |
| lo |
| [1] bestimmter Artikel für das Maskulinum Singular | |
| [1] Lo zaino era leggero. | |
| Der Rucksack war leicht. | |
| [1] 3. Person Maskulinum Singular Akkusativ: ihn, sie, es | |
| [1] Lo vedo. | |
| Ich sehe es. | |
| assumiamo |
|
| assumere |
| Verb: | |
| transitiv: | |
| [1] annehmen, einnehmen | |
| [2] Personal: einstellen, anstellen | |
| [3] übernehmen | |
| [4] Medizin: einnehmen | |
| per |
| Präposition: | |
| [1] für | |
| indottrinare |
|
| idioti |
|
| idiota |
| Adjektiv: | |
| [1] idiotisch | |
| [1] die Idiotin | |
| [1] der Idiot | |
| nuovi |
|
| nuovo |
| Adjektiv: | |
| [1] neu, Neu- | |
| [2] weiter, erneut | |
| [1] das Neue | |
