e |
Konjunktion: | |
[1] und | |
[2] e … e : sowohl … als auch | |
la |
[1] der, die, das: bestimmter Artikel für das Femininum Singular | |
[1] La regazza con il padre suo. | |
Das Mädchen mit ihrem Vater. | |
[1] Musik: das A, das a | |
domenica |
[1] der siebente Wochentag im bürgerlichen Kalender, Sonntag | |
[2] mit Artikel: sonntags (regelmäßig) | |
[1] La domenica è un giorno. | |
Der Sonntag ist ein Tag. | |
[1] L'ho visto domenica. | |
Ich habe ihn am Sonntag gesehen. | |
[2] La domenica vado in chiesa. | |
Sonntags gehe ich in die Kirche. | |
ci |
|
porta |
[1] die Tür: Einrichtung zum Schließen einer Öffnung in einer Wand, die das Abschließen von Räumen gegen andere Räume oder den Außenbereich bei gleichzeitiger Durchgangsmöglichkeit ermöglicht | |
[2] das Stadttor, das Tor | |
[3] das Tor, die Pforte | |
[4] Sport: das Tor | |
[5] Informatik: die Schnittstelle | |
[6] Schifffahrt: die Luke | |
portare |
[1] tragen | |
[2] bringen, mitbringen | |
[3] mitnehmen | |
[4] anhaben, tragen | |
[5] führen | |
sempre |
Adverb: | |
[1] immer, stets | |
fuori |
Adverb: | |
[1] außen | |
[2] draußen | |
[3] heraus, hinaus | |
[4] auswärts, außer Haus | |
[5] übertragen: äußerlich | |
Präposition: | |
[1] außerhalb von | |
[2] aus … heraus, aus … hinaus | |
[1] Äußere (n), Außenseite (f) | |
in |
in | |
an, bei | |
campagna |
[1] Land | |
[2] Kampagne | |
[3] Feldzug | |
al |
Italian | |
=== {{Wortart, Kontraktion, Italienisch}}, {{Wortart, Artikel, Italienisch}} === | |
Zusammensetzung aus der Präposition a und dem Artikel il | |
a |
Präposition: | |
[1] Ort: in, zu | |
[2] Richtung: zu, nach | |
[3] Zeit: zu, im, auf, bis | |
[4] Art: zu, mit | |
[5] Größe, Menge: zu, pro | |
il |
[1] bestimmter Artikel für das Maskulinum Singular | |
[1] Ho letto il libro. | |
Ich habe das Buch gelesen. | |
[1] Ieri ho visto l'uomo. | |
Gestern habe ich den Mann gesehen. | |
cinema |
[1] das Kino, das Filmtheater | |
[2] der Film | |
[1] Agosto è il mese dei cinema all'aperto. | |
Der August ist der Monat der Freiluftkinos. | |
ai |
Artikel: | |
Zusammensetzung aus den Wörtern a und i | |
a |
Präposition: | |
[1] Ort: in, zu | |
[2] Richtung: zu, nach | |
[3] Zeit: zu, im, auf, bis | |
[4] Art: zu, mit | |
[5] Größe, Menge: zu, pro | |
i |
[1] bestimmter Artikel für das Maskulinum Plural | |
giardini |
Deklinierte Form: | |
Plural des Substantivs 'giardino' | |
giardino |
[1] der Garten | |