| e |
| Konjunktion: | |
| [1] und | |
| [2] e … e : sowohl … als auch | |
| invece |
| stattdessen | |
| di |
| Präposition: | |
| [1] Bindewort zur Bestimmung der Bedeutung und des Besitzes einer Sache | |
| [2] Hilfswort zur Angabe der Herkunft in Verbindung mit dem Verb essere | |
| [3] Teilungsartikel zur Angabe einer unbestimmten Zahl bzw. Menge | |
| [4] Bindewort zur Einleitung des zweiten Teils eines Vergleichssatzes, wenn es sich um ein Nomen bzw. Pronomen handelt | |
| [1] È il libro di Luigi. | |
| Das ist Luigis Buch. | |
| [1] Il corso di italiano. | |
| Der Italienischkurs. | |
| [2] A: Di dove sei? B: Sono di Roma. | |
| A: Woher kommst du? B: Ich bin aus Rom. | |
| [3] Luigi è qualcuno di noi. | |
| Luigi ist einer von uns. | |
| [3] Vorrei del vino. | |
| Ich möchte Wein. | |
| [3] Mi dai del vino? | |
| Gibst du mir [etwas] Wein? | |
| [4] Lui è migliore di me. | |
| Er ist besser als ich. | |
| [4] Franco è più alto del mio amico Luigi. | |
| Franco ist größer als mein Freund Luigi. | |
| mettergli |
|
| un |
| ein (unbestimmter Artikel) | |
| tappo |
| [1] der Stöpsel, der Pfropfen | |
| [2] der Korken: elastischer, wasser- und gasdichter Flaschenverschluss, der vorwiegend für Wein- und Sektflaschen verwendet wird | |
| [3] übertragen; Bezeichnung für eine kleine Person: der Knirps | |
| tappare |
|
| in |
| in | |
| an, bei | |
| bocca |
| [1] der Mund | |
| [2] das Maul | |
| [3] der Geschmack | |
| [4] die Öffnung | |
| [5] der Mensch, die Person | |
| [6] der Abfluss, der Ausguss | |
| [7] die Mündung | |
| tu |
| Personalpronomen: | |
| [1] 2. Person Singular: du | |
| gli |
| [1] bestimmter Artikel für das Maskulinum Plural | |
| [1] 3. Person Maskulinum Singular Dativ: ihm, ihr | |
| [2] umgangssprachlich: 3. Person Femininum Singular Dativ: ihr, ihm | |
| [3] umgangssprachlich: 3. Person Plural Dativ: ihnen | |
| fai |
| Konjugierte Form: | |
| 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs 'fare' | |
| 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs 'fare' | |
| fare |
| Verb: | |
| (transitiv) | |
| [1] machen, tun | |
| [2] erschaffen, herstellen | |
| [3] kochen, zubereiten | |
| [4] Sport: treiben, betreiben | |
| [5] darstellen: spielen, sich benehmen, sich anstellen | |
| [6] darstellen: sein (einen Beruf ausüben) | |
| [7] zurücklegen, fahren | |
| [8] umgangssprachlich: (an der Universität) studieren | |
| [9] lernen | |
| [10] umgangssprachlich: packen, schaffen | |
| (intransitiv) | |
| [11] entscheiden | |
| [12] machen, tun | |
| [13] lassen | |
| [14] fungieren, darstellen (etwa als Ersatzvater, als Wortführer fungieren) | |
| [6] A: Che cosa fa? (Was sind Sie (beruflich)?); B: Faccio il medico. (Ich bin Mediziner.) | |
| [12] Che cosa facciamo oggi? (Was machen wir heute?) | |
| pure |
| Adverb: | |
| [1] ebenfalls | |
| [2] auch | |
| [3] sogar, selbst | |
| [4] doch | |
| [5] nur, ruhig | |
| [6] ferner | |
| [3] Pure la moglie lo sa. | |
| Sogar die Ehefrau weiß es. | |
| Konjunktion: | |
| [1] trotzdem, und doch | |
| [2] selbst wenn, auch wenn | |
| puro |
| Adjektiv: | |
| [1] pur, rein | |
| [2] übertragen rein, bloß | |
| [3] klar | |
| [4] unschuldig | |
| [5] unberührt | |
| un |
| ein (unbestimmter Artikel) | |
| altra |
| (Femininum von) andere, sonstig | |
| altro |
| andere, sonstig | |
| domanda |
| [1] die Frage | |
| [2] die Anfrage | |
| [3] Wirtschaft: die Nachfrage | |
| [4] bürokratisch: der Antrag | |
| [5] die Bitte | |
| [6] die Bewerbung | |
| Konjugierte Form: | |
| 3. Person Singular Indikativ Präsens des Verbs 'domandare' | |
| domandare |
| [1] fragen, nachfragen, sich erkundigen | |
| [1] fragen | |
| [2] bitten | |
| [3] verlangen, abfordern | |
