Italienischer Satz-Analysierer

Benutzen Sie diese Seite, um italienische Texte zu analysieren und zu lernen. Fügen Sie dazu entweder einen Text in das untenstehende Feld ein oder rufen Sie einen zufälligen Satz aus unserer Datenbank auf. Klicken Sie anschließend auf den "Analysieren"-Button, um die Übersetzung des Textes und der Vokabeln anzuzeigen.

e
Konjunktion:
[1] und
[2] e … e : sowohl … als auch
infatti
Modaladverb:
[1] in der Tat
Konjunktion:
[1] tatsächlich, in der Tat
[2] denn, nämlich
io
Personalpronomen:
[1] 1. Person Singular: ich
propongo
proporre
Verb:
[1] vorschlagen
[2] anbieten
[3] aufwerfen
caldamente
herzlich
una
[1] in Zeitangaben: die erste Stunde, ein Uhr
tua
(Femininum von) dein
immediata
immediato
Adjektiv:
[1] unmittelbar
[2] sofort, sofortig, Sofort-
[3] prompt
dipartita
dipartito
e
Konjunktion:
[1] und
[2] e … e : sowohl … als auch
sepoltura
[1] das Grab, die Grabstätte

Wörterbuch-Einträge aus Wiktionary