| continua |
| Konjugierte Form: | |
| 3. Person Singular Präsens Aktiv des Verbs 'continuare' | |
| continuare |
| [1] fortsetzen | |
| [2] fortführen | |
| [3] weitergehen, fortfahren | |
| [4] weitermachen | |
| [5] andauern, anhalten | |
| a |
| Präposition: | |
| [1] Ort: in, zu | |
| [2] Richtung: zu, nach | |
| [3] Zeit: zu, im, auf, bis | |
| [4] Art: zu, mit | |
| [5] Größe, Menge: zu, pro | |
| canticchiare |
| summen | |
| a |
| Präposition: | |
| [1] Ort: in, zu | |
| [2] Richtung: zu, nach | |
| [3] Zeit: zu, im, auf, bis | |
| [4] Art: zu, mit | |
| [5] Größe, Menge: zu, pro | |
| bocca |
| [1] der Mund | |
| [2] das Maul | |
| [3] der Geschmack | |
| [4] die Öffnung | |
| [5] der Mensch, die Person | |
| [6] der Abfluss, der Ausguss | |
| [7] die Mündung | |
| chiusa |
| Schleuse, Schleusentor | |
| Schieber, Schleusentor | |
| piano |
| Adverb: | |
| [1] langsam | |
| [2] leise | |
| [1] die Ebene | |
| [2] die Fläche | |
| [3] das Niveau | |
| [4] das Stockwerk, die Etage | |
| [5] der Plan, das Projekt | |
| [6] das Klavier | |
| agitando |
| Gerundium: | |
| Gerundium Präsens des Verbs 'agitare' | |
| agitare |
| [1] schütteln | |
| [2] schwenken | |
| [3] aufwiegeln | |
| [4] übertragen: aufregen | |
| lentamente |
| Adverb: | |
| [1] langsam, träg, träge | |
| la |
| [1] der, die, das: bestimmter Artikel für das Femininum Singular | |
| [1] La regazza con il padre suo. | |
| Das Mädchen mit ihrem Vater. | |
| [1] Musik: das A, das a | |
| mano |
| [1] Anatomie: die Hand: Greifwerkzeug der oberen Extremitäten des Menschen bzw. der Primaten | |
| [2] die Seite | |
| [3] Kunst: der Stil | |
| [4] der Anstrich, die Schicht | |
| [5] die Runde | |
| [1] Mani in alto! | |
| Hände hoch! | |
| nell' |
|
| in |
| in | |
| an, bei | |
| le |
| [1] bestimmter Artikel für das Femininum Plural | |
| acqua |
| [1] das Wasser | |
| [1] „Sul pianeta Terra l'acqua copre il 71,11% della superficie del pianeta ed è il principale costituente del corpo umano.“ | |
| Auf dem Planeten Erde bedeckt Wasser 71,11 % der Oberfläche des Planeten und ist der Hauptbestandteil des menschlichen Körpers. | |
| del |
| Verschmelzung der Präposition 'di' mit dem bestimmten Artikel 'il' | |
| di |
| Präposition: | |
| [1] Bindewort zur Bestimmung der Bedeutung und des Besitzes einer Sache | |
| [2] Hilfswort zur Angabe der Herkunft in Verbindung mit dem Verb essere | |
| [3] Teilungsartikel zur Angabe einer unbestimmten Zahl bzw. Menge | |
| [4] Bindewort zur Einleitung des zweiten Teils eines Vergleichssatzes, wenn es sich um ein Nomen bzw. Pronomen handelt | |
| [1] È il libro di Luigi. | |
| Das ist Luigis Buch. | |
| [1] Il corso di italiano. | |
| Der Italienischkurs. | |
| [2] A: Di dove sei? B: Sono di Roma. | |
| A: Woher kommst du? B: Ich bin aus Rom. | |
| [3] Luigi è qualcuno di noi. | |
| Luigi ist einer von uns. | |
| [3] Vorrei del vino. | |
| Ich möchte Wein. | |
| [3] Mi dai del vino? | |
| Gibst du mir [etwas] Wein? | |
| [4] Lui è migliore di me. | |
| Er ist besser als ich. | |
| [4] Franco è più alto del mio amico Luigi. | |
| Franco ist größer als mein Freund Luigi. | |
| il |
| [1] bestimmter Artikel für das Maskulinum Singular | |
| [1] Ho letto il libro. | |
| Ich habe das Buch gelesen. | |
| [1] Ieri ho visto l'uomo. | |
| Gestern habe ich den Mann gesehen. | |
| catino |
|
