con |
Präposition: | |
[1] mit | |
[2] bei | |
un'opposizione |
|
un |
ein (unbestimmter Artikel) | |
opposizione |
[1] Politik: die Opposition | |
[2] der Widerspruch | |
[3] der Gegensatz | |
[4] Recht: der Einspruch | |
già |
Adverb: | |
[1] schon, bereits | |
[2] ehemalig | |
[3] früher, einst | |
[4] wohl, ja | |
[5] weil, nicht etwa | |
scesa |
|
sceso |
|
sul |
|
su |
auf | |
oben, nach oben | |
il |
[1] bestimmter Artikel für das Maskulinum Singular | |
[1] Ho letto il libro. | |
Ich habe das Buch gelesen. | |
[1] Ieri ho visto l'uomo. | |
Gestern habe ich den Mann gesehen. | |
sentiero |
[1] der Pfad, der Weg | |
di |
Präposition: | |
[1] Bindewort zur Bestimmung der Bedeutung und des Besitzes einer Sache | |
[2] Hilfswort zur Angabe der Herkunft in Verbindung mit dem Verb essere | |
[3] Teilungsartikel zur Angabe einer unbestimmten Zahl bzw. Menge | |
[4] Bindewort zur Einleitung des zweiten Teils eines Vergleichssatzes, wenn es sich um ein Nomen bzw. Pronomen handelt | |
[1] È il libro di Luigi. | |
Das ist Luigis Buch. | |
[1] Il corso di italiano. | |
Der Italienischkurs. | |
[2] A: Di dove sei? B: Sono di Roma. | |
A: Woher kommst du? B: Ich bin aus Rom. | |
[3] Luigi è qualcuno di noi. | |
Luigi ist einer von uns. | |
[3] Vorrei del vino. | |
Ich möchte Wein. | |
[3] Mi dai del vino? | |
Gibst du mir [etwas] Wein? | |
[4] Lui è migliore di me. | |
Er ist besser als ich. | |
[4] Franco è più alto del mio amico Luigi. | |
Franco ist größer als mein Freund Luigi. | |
guerra |
[1] der Krieg, der Konflikt | |
[2] der Kampf | |
[3] figurativ: der Krieg | |
i |
[1] bestimmter Artikel für das Maskulinum Plural | |
dubbi |
|
dubbio |
Adjektiv: | |
[1] zweifelhaft | |
[2] fraglich, fragwürdig | |
[1] Zweifel | |
di |
Präposition: | |
[1] Bindewort zur Bestimmung der Bedeutung und des Besitzes einer Sache | |
[2] Hilfswort zur Angabe der Herkunft in Verbindung mit dem Verb essere | |
[3] Teilungsartikel zur Angabe einer unbestimmten Zahl bzw. Menge | |
[4] Bindewort zur Einleitung des zweiten Teils eines Vergleichssatzes, wenn es sich um ein Nomen bzw. Pronomen handelt | |
[1] È il libro di Luigi. | |
Das ist Luigis Buch. | |
[1] Il corso di italiano. | |
Der Italienischkurs. | |
[2] A: Di dove sei? B: Sono di Roma. | |
A: Woher kommst du? B: Ich bin aus Rom. | |
[3] Luigi è qualcuno di noi. | |
Luigi ist einer von uns. | |
[3] Vorrei del vino. | |
Ich möchte Wein. | |
[3] Mi dai del vino? | |
Gibst du mir [etwas] Wein? | |
[4] Lui è migliore di me. | |
Er ist besser als ich. | |
[4] Franco è più alto del mio amico Luigi. | |
Franco ist größer als mein Freund Luigi. | |
mezza |
[1] bei Zeitangaben: halbe Stunde, halb | |
[2] eine halbe Stunde nach Mittag; halb eins | |
[1] Ci vediamo alle otto e mezza? | |
Sehen wir uns um halb neun? | |
[2] Ci vediamo alla mezza? | |
Sehen wir uns um halb eins? | |
Deklinierte Form: | |
Singular Femininum des Adjektivs 'mezzo' | |
mezzo |
Adjektiv: | |
[1] halb | |
[1] die Mitte | |
[2] die Hälfte | |
[3] das Mittel | |
[4] das Fahrzeug | |
[5] das (öffentliche) Verkehrsmittel | |
[5] Che mezzo devo prendere per il centro? | |
Mit welchem Verkehrsmittel komme ich ins Zentrum? | |
maggioranza |
[1] die Mehrheit | |
dovrebbero |
Konjugierte Form: | |
3. Person Plural Konditional Präsens Aktiv des Verbs 'dovere' | |
dovere |
[1] die Pflicht, die Schuldigkeit | |
[1] sollen | |
[2] müssen | |
[3] brauchen | |
[4] dürfen | |
[1] schulden, schuldig sein | |
[2] übertragen: verdanken | |
suonare |
Verb: | |
[1] klingen | |
[2] klingeln | |
[3] spielen | |
come |
Adverb: | |
[1] wie | |
[2] als | |
[3] so wie | |
Konjunktion: | |
[1] wie, als, sobald | |
[2] als, als ob | |
[1] das Wie | |
una |
[1] in Zeitangaben: die erste Stunde, ein Uhr | |
campana |
[1] die Glocke | |
[2] der Altglascontainer | |
a |
Präposition: | |
[1] Ort: in, zu | |
[2] Richtung: zu, nach | |
[3] Zeit: zu, im, auf, bis | |
[4] Art: zu, mit | |
[5] Größe, Menge: zu, pro | |
morto |
Adjektiv: | |
[1] tot | |
[2] abgestorben | |
[1] ein Toter | |
morire |
Verb: | |
[1] sterben | |
[2] Flora: eingehen | |
[3] umkommen, verunglücken | |
[4] figurativ: aussterben | |
[5] Klang: verklingen | |
[6] Lachen: ersterben | |
[7] Feuer, Flammen: erlöschen | |
per |
Präposition: | |
[1] für | |
il |
[1] bestimmter Artikel für das Maskulinum Singular | |
[1] Ho letto il libro. | |
Ich habe das Buch gelesen. | |
[1] Ieri ho visto l'uomo. | |
Gestern habe ich den Mann gesehen. | |
decreto |
[1] Recht: das Dekret | |
[2] Recht: der Beschluss | |
[3] Recht: der Erlass | |
decretare |
|