cari |
Deklinierte Form: | |
Plural des Substantivs 'caro' | |
cariare |
|
caro |
Adjektiv: | |
[1] viel Geld kostend; kostspielig | |
[2] viel Zuneigung besitzend; liebenswert | |
[3] so wichtig und wertvoll, dass man besonders darauf acht geben muss; kostbar | |
[1] männliche Person, welcher man sich durch Verwandtschaft oder Zuneigung verbunden fühlt | |
amici |
Deklinierte Form: | |
Plural des Substantivs 'amico' | |
Deklinierte Form: | |
Plural Maskulinum des Adjektivs 'amico' | |
amico |
Adjektiv: | |
[1] befreundet | |
[2] freundschaftlich | |
[3] freundlich, gut | |
[1] der Freund: Partner in einer Freundschaft | |
[2] der Geliebte | |
telespettatori |
|
telespettatore |
|
bestie |
Deklinierte Form: | |
Plural des Substantivs 'bestia' | |
bestia |
[1] Tier | |
[2] ohne Plural: Ungeziefer | |
[3] eine ungebildete Person; Grobian, Blödian | |
e |
Konjunktion: | |
[1] und | |
[2] e … e : sowohl … als auch | |
animali |
|
animale |
Adjektiv: | |
[1] tierisch, Tier- | |
[1] das Tier: Lebewesen, das seine Energie nicht durch Photosynthese gewinnt, sondern sich von anderen tierischen oder pflanzlichen Organismen ernährt und Sauerstoff zur Atmung benötigt | |
della |
Präposition: | |
Verschmelzung der Präposition 'di' mit dem bestimmten Artikel 'la' | |
di |
Präposition: | |
[1] Bindewort zur Bestimmung der Bedeutung und des Besitzes einer Sache | |
[2] Hilfswort zur Angabe der Herkunft in Verbindung mit dem Verb essere | |
[3] Teilungsartikel zur Angabe einer unbestimmten Zahl bzw. Menge | |
[4] Bindewort zur Einleitung des zweiten Teils eines Vergleichssatzes, wenn es sich um ein Nomen bzw. Pronomen handelt | |
[1] È il libro di Luigi. | |
Das ist Luigis Buch. | |
[1] Il corso di italiano. | |
Der Italienischkurs. | |
[2] A: Di dove sei? B: Sono di Roma. | |
A: Woher kommst du? B: Ich bin aus Rom. | |
[3] Luigi è qualcuno di noi. | |
Luigi ist einer von uns. | |
[3] Vorrei del vino. | |
Ich möchte Wein. | |
[3] Mi dai del vino? | |
Gibst du mir [etwas] Wein? | |
[4] Lui è migliore di me. | |
Er ist besser als ich. | |
[4] Franco è più alto del mio amico Luigi. | |
Franco ist größer als mein Freund Luigi. | |
la |
[1] der, die, das: bestimmter Artikel für das Femininum Singular | |
[1] La regazza con il padre suo. | |
Das Mädchen mit ihrem Vater. | |
[1] Musik: das A, das a | |
foresta |
[1] der Forst, der Wald | |
vi |
Adverb: | |
[1] dort | |
[2] hier | |
[3] dorthin | |
[4] da | |
bacio |
[1] Kuss; oraler Körperkontakt mit einer Person oder einem Gegenstand | |
[1] Il bacio consiste nel contatto tra le labbra di una persona verso una qualsiasi parte del corpo di un'altra persona. | |
baciare |
Verb: | |
[1] küssen | |
[2] figurativ: leicht berühren, streifen | |
tutti |
Deklinierte Form: | |
Männlich Plural des Adjektivs 'tutto' | |
e |
Konjunktion: | |
[1] und | |
[2] e … e : sowohl … als auch | |
vi |
Adverb: | |
[1] dort | |
[2] hier | |
[3] dorthin | |
[4] da | |
saluto |
[1] der Gruß | |
[2] die Begrüßung | |
[3] Militär: der Salut | |
salutare |
Adjektiv: | |
[1] gesund, erholsam, heilsam, Heil- | |
[2] übertragen: nützlich | |
[1] grüßen, begrüßen | |