avevo |
Konjugierte Form: | |
1. Person Singular Imperfekt Aktiv des Verbs 'avere' | |
avere |
Substantiv: | |
[1] das Vermögen | |
[2] Wirtschaft: das Haben | |
[3] das Guthaben | |
[4] das Hab und Gut | |
[1] haben | |
[2] besitzen | |
[3] erhalten | |
[4] XX Jahre alt sein | |
[1, 2] Ho una bicicletta bella. | |
Ich habe ein schönes Fahrrad. | |
[4] Quanti anni hai? — Ho venti anni. | |
Wie alt bist Du? — Ich bin 20 Jahre alt. | |
voglia |
[1] die Lust, umgangssprachlich: der Bock | |
[2] das Muttermal | |
[3] Plural: der Heißhunger, das Gelüst | |
[1] Adesso avrei voglia di andare a Roma. (Jetzt hätte ich Lust nach Rom zu fahren.) | |
Konjugierte Form: | |
1. Person Singular Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs 'volere' | |
2. Person Singular Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs 'volere' | |
3. Person Singular Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs 'volere' | |
volere |
[1] der Wille | |
Verb: | |
[1] wollen | |
[2] mögen | |
[3] wollen, mögen | |
[4] brauchen | |
[5] erlauben | |
[6] glauben | |
io |
Personalpronomen: | |
[1] 1. Person Singular: ich | |
ogni |
Indefinitpronomen: | |
[1] jeder Einzelne aus einer Gesamtheit | |
[1] Chiediamo asilo nido per ogni bambino. | |
Wir fordern die Kinderkrippe für jedes Kind. | |
dopopranzo |
|
ad |
|
assaggiare |
Verb: | |
[1] (transitiv) kosten, probieren | |
lo |
[1] bestimmter Artikel für das Maskulinum Singular | |
[1] Lo zaino era leggero. | |
Der Rucksack war leicht. | |
[1] 3. Person Maskulinum Singular Akkusativ: ihn, sie, es | |
[1] Lo vedo. | |
Ich sehe es. | |
zucchero |
[1] Lebensmittel: der Zucker | |
[2] Chemie: der Zucker | |
[3] übertragen liebenswerte Person, auch {{abw.}}; Heuchler | |
[4] übertragen Überdruss, Langeweile | |
zuccherare |
Verb: | |
[1] mit Zucker versüßen | |
in |
in | |
an, bei | |
fondo |
Adjektiv: | |
[1] tief | |
[1] der Boden, der Grund | |
[2] das Grundstück | |
[3] der Hintergrund | |
[4] das Ende | |
[5] der Grund | |
[6] der Bodensatz | |
[7] Sport: der Langstreckenlauf | |
[8] Sport: der Langlauf | |
[9] Sport: das Langstreckenschwimmen | |
[10] Wirtschaft: der Fonds | |
[11] die Rückstellung | |
[12] Plural: die Mittel, die Gelder, die Geldmittel | |
Konjugierte Form: | |
1. Person Singular Präsens des Verbs 'fondare' | |
fondare |
[1] gründen | |
[2] übertragen: begründen | |
[3] übertragen: fußen, gründen | |
[4] ein Fundament legen | |
[1] Romolo e Remo fondavano la città Roma. (Romulus und Remus gründeten die Stadt Rom.) | |
fondere |
schmelzen | |
verschmelzen | |
zusammenkommen | |
alla |
Artikel: | |
Zusammensetzung der Präposition 'a' und dem Artikel 'la' | |
a |
Präposition: | |
[1] Ort: in, zu | |
[2] Richtung: zu, nach | |
[3] Zeit: zu, im, auf, bis | |
[4] Art: zu, mit | |
[5] Größe, Menge: zu, pro | |
la |
[1] der, die, das: bestimmter Artikel für das Femininum Singular | |
[1] La regazza con il padre suo. | |
Das Mädchen mit ihrem Vater. | |
[1] Musik: das A, das a | |
sua |
sein | |
suo |
sein | |
ihr | |
seine | |
tazzina |
[1] Espressotasse | |
[2] kleine Tasse | |