| all' |
|
| a |
| Präposition: | |
| [1] Ort: in, zu | |
| [2] Richtung: zu, nach | |
| [3] Zeit: zu, im, auf, bis | |
| [4] Art: zu, mit | |
| [5] Größe, Menge: zu, pro | |
| le |
| [1] bestimmter Artikel für das Femininum Plural | |
| inizio |
| [1] Anfang, Beginn | |
| Konjugierte Form: | |
| 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs 'iniziare' | |
| non |
| Adverb: | |
| [1] mit Verben: nicht | |
| [2] bei bestimmten Substantiven: kein, nicht | |
| [3] als Vorsilbe: Nicht- | |
| [4] wird auch als Wortverbindung mit anschließenden Verneinungen gebraucht | |
| mi |
| Pronomen: | |
| [1] mich, mir | |
| [1] Musik: das E, e | |
| fece |
| Konjugierte Form: | |
| 3. Person Singular historisches Perfekt Aktiv des Verbs 'fare' | |
| fare |
| Verb: | |
| (transitiv) | |
| [1] machen, tun | |
| [2] erschaffen, herstellen | |
| [3] kochen, zubereiten | |
| [4] Sport: treiben, betreiben | |
| [5] darstellen: spielen, sich benehmen, sich anstellen | |
| [6] darstellen: sein (einen Beruf ausüben) | |
| [7] zurücklegen, fahren | |
| [8] umgangssprachlich: (an der Universität) studieren | |
| [9] lernen | |
| [10] umgangssprachlich: packen, schaffen | |
| (intransitiv) | |
| [11] entscheiden | |
| [12] machen, tun | |
| [13] lassen | |
| [14] fungieren, darstellen (etwa als Ersatzvater, als Wortführer fungieren) | |
| [6] A: Che cosa fa? (Was sind Sie (beruflich)?); B: Faccio il medico. (Ich bin Mediziner.) | |
| [12] Che cosa facciamo oggi? (Was machen wir heute?) | |
| una |
| [1] in Zeitangaben: die erste Stunde, ein Uhr | |
| grande |
| Adjektiv: | |
| [1] groß, Groß- | |
| [2] weit | |
| [3] hoch | |
| [4] wichtig | |
| [5] großartig, toll | |
| [6] stark | |
| [7] sehr | |
| [1] die Große | |
| [2] die Erwachsene | |
| [1] der Große | |
| [2] der Erwachsene | |
| impressione |
| [1] Eindruck | |
| [2] Druckwesen: Druck | |
| aveva |
| Konjugierte Form: | |
| 3. Person Singular Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs 'avere' | |
| avere |
| Substantiv: | |
| [1] das Vermögen | |
| [2] Wirtschaft: das Haben | |
| [3] das Guthaben | |
| [4] das Hab und Gut | |
| [1] haben | |
| [2] besitzen | |
| [3] erhalten | |
| [4] XX Jahre alt sein | |
| [1, 2] Ho una bicicletta bella. | |
| Ich habe ein schönes Fahrrad. | |
| [4] Quanti anni hai? — Ho venti anni. | |
| Wie alt bist Du? — Ich bin 20 Jahre alt. | |
| la |
| [1] der, die, das: bestimmter Artikel für das Femininum Singular | |
| [1] La regazza con il padre suo. | |
| Das Mädchen mit ihrem Vater. | |
| [1] Musik: das A, das a | |
| aria |
| [1] die Luft | |
| [2] der Wind | |
| [3] das Aussehen | |
| [4] figurativ: die Miene | |
| [5] Musik: die Arie | |
| [6] Musik: die Weise | |
| [7] Musik: die Melodie | |
| assonnata |
|
| assonnato |
| schläfrig | |
| e |
| Konjunktion: | |
| [1] und | |
| [2] e … e : sowohl … als auch | |
| un |
| ein (unbestimmter Artikel) | |
| completino |
|
| completare |
| beenden | |
| komplettieren, ergänzen | |
| abschließen, beenden | |
| da |
| Konjugierte Form: | |
| 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs 'dare' | |
| impiegata |
| [1] Angestellte | |
| [2] Beamtin | |
| impiegato |
| Adjektiv: | |
| [1] angestellt | |
| [1] ein Angestellter | |
| [2] ein Beamter | |
| che |
| dass | |
| la |
| [1] der, die, das: bestimmter Artikel für das Femininum Singular | |
| [1] La regazza con il padre suo. | |
| Das Mädchen mit ihrem Vater. | |
| [1] Musik: das A, das a | |
| rendeva |
|
| rendere |
| [1] erwidern | |
| [2] zurückgeben | |
| [3] erweisen | |
| [4] leisten | |
| [5] machen | |
| [6] einbringen | |
| [7] abwerfen | |
| [8] ausdrücken, wiedergeben | |
| [9] darstellen | |
| davvero |
| Adverb: | |
| [1] wirklich, in der Tat | |
| [2] bestimmt, im Ernst | |
| squallida |
|
| squallido |
| Adjektiv: | |
| [1] elend | |
| [2] schäbig | |
| [3] ungepflegt | |
| [4] trostlos, öde | |
| [5] kahl | |
| [6] düster | |
| [7] gemein | |
