Italienischer Satz-Analysierer

Benutzen Sie diese Seite, um italienische Texte zu analysieren und zu lernen. Fügen Sie dazu entweder einen Text in das untenstehende Feld ein oder rufen Sie einen zufälligen Satz aus unserer Datenbank auf. Klicken Sie anschließend auf den "Analysieren"-Button, um die Übersetzung des Textes und der Vokabeln anzuzeigen.

accidenti
Interjektion:
[1] drückt Wut, Verwunderung, Bewungerung, Abneigung aus: verflixt, Mist, verdammt, Donnerwetter, Manometer, Mensch, Kruzifix
Deklinierte Form:
Plural des Substantivs 'accidente'
un
ein (unbestimmter Artikel)
documento
[1] das Dokument, die Urkunde
[2] das Schriftstück
[3] der Ausweis
[4] pl die Unterlagen
[5] pl die Papiere
documentare
filmato
Adjektiv:
[1] Film-
[1] die Filmreportage
filmare
filmen, drehen
davvero
Adverb:
[1] wirklich, in der Tat
[2] bestimmt, im Ernst
forte
Adjektiv:
[1] stark
[2] kräftig
[3] laut
[4] fest, hart
[5] (im Sinne von stark) scharf

Wörterbuch-Einträge aus Wiktionary