è |
Konjugierte Form: | |
3. Person Singular Indikativ Präsens Adktiv des Verbs 'essere' | |
essere |
[1] das Sein | |
[2] das Wesen | |
[1] sein | |
[2] stammen aus | |
[3] jemandem gehören | |
[1] Sei bella. | |
Du bist schön. | |
[1] Chi è ? | |
Wer ist da? | |
[2] Sono di roma. | |
Ich stamme aus Rom. | |
[3] Questo è di mio fratello. | |
Das gehört meinem Bruder. | |
bello |
Adjektiv: | |
[1] ein gutes Aussehen habend; schön, hübsch | |
[2] gut | |
[1] Ho marito più bello. | |
Ich habe den schönsten Ehemann. | |
[2] Quando un uomo è bello? | |
Wann ist ein Mensch gut? | |
[1] Aussehen, welches anziehend auf jemanden wirkt | |
[2] eine männliche Person, die [1] besitzt | |
[3] ein männlicher geliebter Mensch | |
[4] Meteorologie: schönes Wetter | |
[1] Il bello delle donne è una serie televisiva italiana. | |
Die Schönheit der Frauen ist eine italienische Fernsehserie. | |
vedere |
[1] (transitiv) sehen | |
[2] (transitiv) treffen, sehen | |
[3] (transitiv) entscheiden | |
[4] (transitiv) versuchen, zusehen, sehen | |
[5] (transitiv) überprüfen | |
[6] (transitiv) einsehen, verstehen, wissen | |
[7] (transitiv) figurativ: jemanden nicht sehen wollen / riechen können | |
tanti |
|
tanto |
Adjektiv: | |
[1] viel | |
[2] so viel | |
[3] groß | |
[4] weit, lang | |
Adverb: | |
[1] viel | |
[2] sehr | |
[3] so viel | |
[4] lange | |
[5] sowohl | |
[6] desto | |
[1] Viele | |
[2] soundso viel | |
giovani |
|
ballare |
[1] tanzen | |
[2] wackeln | |
[3] Fernseher: flimmern | |
[4] Kleidung schlaff herabhängen lassen: schlottern | |
[5] figurativ: tanzen | |
[6] tanzen | |
[1] ballare sulla corda | |
[2] gli balla un dente | |
[3] l'imagine balla molto | |
[4] il vestito le balla addosso | |
[6] ballare un valzer | |
assieme |
[1] Gesamtheit, Ensemble, Satz | |