| tecnologia |
| [1] die Technologie | |
| [2] die Technik | |
| di |
| Präposition: | |
| [1] Bindewort zur Bestimmung der Bedeutung und des Besitzes einer Sache | |
| [2] Hilfswort zur Angabe der Herkunft in Verbindung mit dem Verb essere | |
| [3] Teilungsartikel zur Angabe einer unbestimmten Zahl bzw. Menge | |
| [4] Bindewort zur Einleitung des zweiten Teils eines Vergleichssatzes, wenn es sich um ein Nomen bzw. Pronomen handelt | |
| [1] È il libro di Luigi. | |
| Das ist Luigis Buch. | |
| [1] Il corso di italiano. | |
| Der Italienischkurs. | |
| [2] A: Di dove sei? B: Sono di Roma. | |
| A: Woher kommst du? B: Ich bin aus Rom. | |
| [3] Luigi è qualcuno di noi. | |
| Luigi ist einer von uns. | |
| [3] Vorrei del vino. | |
| Ich möchte Wein. | |
| [3] Mi dai del vino? | |
| Gibst du mir [etwas] Wein? | |
| [4] Lui è migliore di me. | |
| Er ist besser als ich. | |
| [4] Franco è più alto del mio amico Luigi. | |
| Franco ist größer als mein Freund Luigi. | |
| congegno |
| [1] Vorrichtung | |
| [2] Mechanismus | |
| [3] Gerät | |
| congegnare |
|
| applicato |
| Adjektiv: | |
| [1] angewandt | |
| [1] niederer Beamter | |
| [2] niederer Angestellter | |
| applicare |
| Verb: | |
| [1] (transitiv) anbringen, befestigen | |
| [2] (transitiv) anwenden | |
| [3] (transitiv) auflegen, legen | |
| [4] (transitiv) aufkleben, kleben | |
| [5] (transitiv) übertragen: anstrengen, gebrauchen | |
| ad |
|
| una |
| [1] in Zeitangaben: die erste Stunde, ein Uhr | |
| macchina |
| [1] die Maschine | |
| [2] umgangssprachlich: die Schreibmaschine | |
| [3] umgangssprachlich: das Auto, der Wagen | |
| [4] figurativ: der Apparat, die Maschinerie | |
| macchinare |
|
| che |
| dass | |
| utilizza |
|
| utilizzare |
| Verb: | |
| [1] verwenden | |
| [2] (aus-, be)nutzen, gebrauchen, verwerten | |
| [3] anwenden | |
| [4] einsetzen | |
| la |
| [1] der, die, das: bestimmter Artikel für das Femininum Singular | |
| [1] La regazza con il padre suo. | |
| Das Mädchen mit ihrem Vater. | |
| [1] Musik: das A, das a | |
| fisica |
| [1] Wissenschaft: die Physik: Naturwissenschaft, deren Gesetze alle Systeme der Natur beschreiben | |
| fisico |
| Adjektiv: | |
| [1] physisch | |
| [2] körperlich | |
| [3] physikalisch | |
| [4] Körper- | |
| [1] Physiker | |
| [2] Körper, Körperbau | |
| aerea |
|
| aereare |
|
| aereo |
| Adjektiv: | |
| [1] Luft- | |
| [2] figurativ: luftig | |
| [1] Luftfahrzeug, das schwerer als Luft ist und den aerodynamischen Auftrieb nutzt; Flugzeug | |
| [2] Antenne | |
| [1] L’aereo è un mezzo di trasporto più pesante dell'aria capace di volare. | |
| Das Flugzeug ist ein Transportmittel, das schwerer als Luft ist und fliegen kann. | |
