Lexis Rex Startseite





Italienischer Satz-Analysierer

Benutzen Sie diese Seite, um italienische Texte zu analysieren und zu lernen. Fügen Sie dazu entweder einen Text in das untenstehende Feld ein oder rufen Sie einen zufälligen Satz aus unserer Datenbank auf. Klicken Sie anschließend auf den "Analysieren"-Button, um die Übersetzung des Textes und der Vokabeln anzuzeigen.




teatro
     [1] das Theater
     [2] der Schauplatz
chi
     Interrogativpronomen:
     [1] wer
          [1] Chi lo sa?
            Wer weiß das?
          [1] Di chi è la colpa?
            Wer hat schuld?
monta
     [1] Sport: das Reiten
     [2] das Decken, die Beschälung
     [3] Ort: die Deckstation
     montare
          Verb:
          [1] steigen
          [2] montieren
          [3] Gastronomie: schlagen
          [4] aufbauschen
          [5] reiten
          [6] Zoologie: decken
e
     Konjunktion:
     [1] und
     [2] e … e : sowohl … als auch
smonta
     smontare
          demontieren, auseinander nehmen
le
     [1] bestimmter Artikel für das Femininum Plural
scene
     scena
          [1] Szene
          [2] Bühne
          [3] Szenerie, Bühnenbild, Kulisse
          [4] Geschehen
Wörterbuch-Einträge aus Wiktionary