| sport |
| [1] eine körperliche oder geistige Aktivität, die dem Wettkampf oder der Erholung dient; der Sport | |
| familiare |
| Adjektiv: | |
| [1] familiär, Familien- | |
| [2] häuslich | |
| [3] vertraulich | |
| [4] vertraut | |
| [5] geläufig | |
| [6] zwanglos | |
| [7] Gastronomie: gutbürgerlich | |
| [1] eine Familienangehörige (f) | |
| [2] Kombi, Kombiwagen | |
| [1] ein Familienangehöriger (m) | |
| considerare |
| Verb: | |
| [1] erwägen | |
| [2] bedenken | |
| [3] betrachten, in Betracht ziehen | |
| [4] (er)achten, schätzen | |
| [5] vorsehen | |
| attentamente |
| vorsichtig | |
| angespannt, aufmerksam | |
| le |
| [1] bestimmter Artikel für das Femininum Plural | |
| capacità |
| [1] Kapazität | |
| [2] Fähigkeit | |
| [3] Fassungsvermögen | |
| agonistiche |
|
| degli |
| Präposition: | |
| Verschmelzung der Präposition 'di' mit dem bestimmten Artikel 'gli' | |
| di |
| Präposition: | |
| [1] Bindewort zur Bestimmung der Bedeutung und des Besitzes einer Sache | |
| [2] Hilfswort zur Angabe der Herkunft in Verbindung mit dem Verb essere | |
| [3] Teilungsartikel zur Angabe einer unbestimmten Zahl bzw. Menge | |
| [4] Bindewort zur Einleitung des zweiten Teils eines Vergleichssatzes, wenn es sich um ein Nomen bzw. Pronomen handelt | |
| [1] È il libro di Luigi. | |
| Das ist Luigis Buch. | |
| [1] Il corso di italiano. | |
| Der Italienischkurs. | |
| [2] A: Di dove sei? B: Sono di Roma. | |
| A: Woher kommst du? B: Ich bin aus Rom. | |
| [3] Luigi è qualcuno di noi. | |
| Luigi ist einer von uns. | |
| [3] Vorrei del vino. | |
| Ich möchte Wein. | |
| [3] Mi dai del vino? | |
| Gibst du mir [etwas] Wein? | |
| [4] Lui è migliore di me. | |
| Er ist besser als ich. | |
| [4] Franco è più alto del mio amico Luigi. | |
| Franco ist größer als mein Freund Luigi. | |
| gli |
| [1] bestimmter Artikel für das Maskulinum Plural | |
| [1] 3. Person Maskulinum Singular Dativ: ihm, ihr | |
| [2] umgangssprachlich: 3. Person Femininum Singular Dativ: ihr, ihm | |
| [3] umgangssprachlich: 3. Person Plural Dativ: ihnen | |
| avversari |
|
| avversario |
| Adjektiv: | |
| [1] gegnerisch, feindlich | |
| [1] der Gegner | |
| [2] die Gegenpartei | |
| in |
| in | |
| an, bei | |
| una |
| [1] in Zeitangaben: die erste Stunde, ein Uhr | |
| competizione |
| Konkurrenz | |
| Wettbewerb | |
| sportiva |
| Sportlerin | |
| sportivo |
| Adjektiv: | |
| [1] sportlich, Sport-; den Sport betreffend | |
| [2] fair | |
| [1] der Sportler | |
| [2] ein sportlicher Mensch | |
| [3] der Sportsfreund | |
| oppure |
| Konjunktion: | |
| [1] oder | |
| [2] sonst | |
| semplicemente |
| Adverb: | |
| [1] einfach | |
| [2] schlicht | |
| [3] bescheiden | |
| [4] naiv | |
| [5] nur, bloß | |
| partecipare |
| Verb: | |
| [1] teilnehmen | |
| [2] Anteil nehmen, teilhaben | |
| [3] beisteuern | |
| [4] mitteilen, anzeigen | |
| alla |
| Artikel: | |
| Zusammensetzung der Präposition 'a' und dem Artikel 'la' | |
| a |
| Präposition: | |
| [1] Ort: in, zu | |
| [2] Richtung: zu, nach | |
| [3] Zeit: zu, im, auf, bis | |
| [4] Art: zu, mit | |
| [5] Größe, Menge: zu, pro | |
| la |
| [1] der, die, das: bestimmter Artikel für das Femininum Singular | |
| [1] La regazza con il padre suo. | |
| Das Mädchen mit ihrem Vater. | |
| [1] Musik: das A, das a | |
| stessa |
|
| stesso |
| Adjektiv: | |
| [1] derselbe | |
| [2] die-, dasselbe, gleich | |
| [3] eigen(e, -es) | |
| [4] selbst | |
