| senso |
| [1] der Sinn | |
| [2] übertragen: das Gefühl | |
| [3] die Richtung | |
| [4] Plural: das Bewusstsein | |
| [5] Plural: der Trieb | |
| figurato) |
|
|
|
| avere |
| Substantiv: | |
| [1] das Vermögen | |
| [2] Wirtschaft: das Haben | |
| [3] das Guthaben | |
| [4] das Hab und Gut | |
| [1] haben | |
| [2] besitzen | |
| [3] erhalten | |
| [4] XX Jahre alt sein | |
| [1, 2] Ho una bicicletta bella. | |
| Ich habe ein schönes Fahrrad. | |
| [4] Quanti anni hai? — Ho venti anni. | |
| Wie alt bist Du? — Ich bin 20 Jahre alt. | |
| un'esperienza |
|
| un |
| ein (unbestimmter Artikel) | |
| esperienza |
| [1] Erfahrung | |
| [2] Erlebnis | |
| [3] Experiment, Versuch | |
| appunto |
| Adverb: | |
| [1] genauso | |
| [2] gerade, geradeso, eben | |
| [1] Notiz | |
| [2] Aufzeichnungen | |
| [3] Vorwurf | |
| appuntare |
|
| vivificante |
|
| vivificare |
|
| in |
| in | |
| an, bei | |
| particolar |
|
| modo |
| [1] der Modus | |
| [2] die Art, die Weise, die Art und Weise | |
| [3] das Mittel, der Weg | |
| [4] die Gelegenheit, die Möglichkeit | |
| [5] das Benehmen, die Umgangsform | |
| [6] die Tonart | |
| spirituale |
| geistig | |
| e |
| Konjunktion: | |
| [1] und | |
| [2] e … e : sowohl … als auch | |
| come |
| Adverb: | |
| [1] wie | |
| [2] als | |
| [3] so wie | |
| Konjunktion: | |
| [1] wie, als, sobald | |
| [2] als, als ob | |
| [1] das Wie | |
| principio |
| [1] der Grundsatz, das Prinzip | |
| [2] übertragen der Grundsatz | |
| [3] die Ursache | |
| [4] der Ursprung | |
| [5] der Anfang, der Beginn | |
| principiare |
|
| di |
| Präposition: | |
| [1] Bindewort zur Bestimmung der Bedeutung und des Besitzes einer Sache | |
| [2] Hilfswort zur Angabe der Herkunft in Verbindung mit dem Verb essere | |
| [3] Teilungsartikel zur Angabe einer unbestimmten Zahl bzw. Menge | |
| [4] Bindewort zur Einleitung des zweiten Teils eines Vergleichssatzes, wenn es sich um ein Nomen bzw. Pronomen handelt | |
| [1] È il libro di Luigi. | |
| Das ist Luigis Buch. | |
| [1] Il corso di italiano. | |
| Der Italienischkurs. | |
| [2] A: Di dove sei? B: Sono di Roma. | |
| A: Woher kommst du? B: Ich bin aus Rom. | |
| [3] Luigi è qualcuno di noi. | |
| Luigi ist einer von uns. | |
| [3] Vorrei del vino. | |
| Ich möchte Wein. | |
| [3] Mi dai del vino? | |
| Gibst du mir [etwas] Wein? | |
| [4] Lui è migliore di me. | |
| Er ist besser als ich. | |
| [4] Franco è più alto del mio amico Luigi. | |
| Franco ist größer als mein Freund Luigi. | |
| un |
| ein (unbestimmter Artikel) | |
| nuovo |
| Adjektiv: | |
| [1] neu, Neu- | |
| [2] weiter, erneut | |
| [1] das Neue | |
| percorso |
| [1] Strecke (f) | |
| Partizip II: | |
| Partizip II des Verbs 'percorrere' | |
| percorrere |
| Verb: | |
| [1] befahren, begehen | |
| [2] durchfahren | |
| [3] zurücklegen | |
| [4] befliegen | |
