|
| Hydraulik | |
| cannello |
|
| con |
| Präposition: | |
| [1] mit | |
| [2] bei | |
| manopola |
|
| per |
| Präposition: | |
| [1] für | |
| regolare |
| Adjektiv: | |
| [1] gleichmäßig, regelmäßig | |
| [2] ordnungsmäßig | |
| [3] pünktlich | |
| [1] regeln | |
| [2] Uhr: stellen | |
| [3] mäßigen | |
| [4] Elektronik: aussteuern | |
| [5] Rechnungen: begleichen, abrechnen | |
| [6] Technik: regulieren, einstellen, ausrichten, einrichten | |
| il |
| [1] bestimmter Artikel für das Maskulinum Singular | |
| [1] Ho letto il libro. | |
| Ich habe das Buch gelesen. | |
| [1] Ieri ho visto l'uomo. | |
| Gestern habe ich den Mann gesehen. | |
| flusso |
| [1] Physik: | |
| [a] der Strom, der Fluss | |
| [b] Wasser: das Fließen | |
| [c] Gas: das Strömen | |
| [2] Meereskunde: die Flut | |
| [3] übertragen: | |
| [a] Waren: der Fluss, der Strom | |
| [b] Personen: der Strom | |
| [4] übertragen, Geschichte: der Lauf | |
| o |
| [1] fünfzehnter Buchstabe des lateinischen Alphabets | |
| Konjunktion: | |
| [1] oder | |
| [2] sonst | |
| [3] das heißt, nämlich, oder | |
| [4] entweder | |
| la |
| [1] der, die, das: bestimmter Artikel für das Femininum Singular | |
| [1] La regazza con il padre suo. | |
| Das Mädchen mit ihrem Vater. | |
| [1] Musik: das A, das a | |
| uscita |
| [1] der Ausgang | |
| [2] die Ausfahrt | |
| [3] der Auslass | |
| [4] i. S. v. Öffnung: der Austritt | |
| [5] Wirtschaft: die Ausgabe | |
| [6] Informatik: die Ausgabe | |
| [7] figurativ: die Bemerkung | |
| [8] die Veröffentlichung, die Erscheinung | |
| [9] die Endung, der Auslaut | |
| [10] Theater: der Abgang | |
| [11] Theater: das Auftreten, der Auftritt | |
| di |
| Präposition: | |
| [1] Bindewort zur Bestimmung der Bedeutung und des Besitzes einer Sache | |
| [2] Hilfswort zur Angabe der Herkunft in Verbindung mit dem Verb essere | |
| [3] Teilungsartikel zur Angabe einer unbestimmten Zahl bzw. Menge | |
| [4] Bindewort zur Einleitung des zweiten Teils eines Vergleichssatzes, wenn es sich um ein Nomen bzw. Pronomen handelt | |
| [1] È il libro di Luigi. | |
| Das ist Luigis Buch. | |
| [1] Il corso di italiano. | |
| Der Italienischkurs. | |
| [2] A: Di dove sei? B: Sono di Roma. | |
| A: Woher kommst du? B: Ich bin aus Rom. | |
| [3] Luigi è qualcuno di noi. | |
| Luigi ist einer von uns. | |
| [3] Vorrei del vino. | |
| Ich möchte Wein. | |
| [3] Mi dai del vino? | |
| Gibst du mir [etwas] Wein? | |
| [4] Lui è migliore di me. | |
| Er ist besser als ich. | |
| [4] Franco è più alto del mio amico Luigi. | |
| Franco ist größer als mein Freund Luigi. | |
| liquidi |
| Bargeld | |
| liquidare |
| Verb: | |
| [1] eine Rechnung begleichen, eine Summe auszahlen | |
| [2] eine Person auszahlen | |
| [3] einen Betrieb auflösen, einen Warenbestand ausverkaufen | |
| [4] eine Angelegenheit abwickeln, erledigen | |
| [5] übertragen: Angestellte entlassen, einen Feind beseitigen, etwas vernichten | |
| o |
| [1] fünfzehnter Buchstabe des lateinischen Alphabets | |
| Konjunktion: | |
| [1] oder | |
| [2] sonst | |
| [3] das heißt, nämlich, oder | |
| [4] entweder | |
| di |
| Präposition: | |
| [1] Bindewort zur Bestimmung der Bedeutung und des Besitzes einer Sache | |
| [2] Hilfswort zur Angabe der Herkunft in Verbindung mit dem Verb essere | |
| [3] Teilungsartikel zur Angabe einer unbestimmten Zahl bzw. Menge | |
| [4] Bindewort zur Einleitung des zweiten Teils eines Vergleichssatzes, wenn es sich um ein Nomen bzw. Pronomen handelt | |
| [1] È il libro di Luigi. | |
| Das ist Luigis Buch. | |
| [1] Il corso di italiano. | |
| Der Italienischkurs. | |
| [2] A: Di dove sei? B: Sono di Roma. | |
| A: Woher kommst du? B: Ich bin aus Rom. | |
| [3] Luigi è qualcuno di noi. | |
| Luigi ist einer von uns. | |
| [3] Vorrei del vino. | |
| Ich möchte Wein. | |
| [3] Mi dai del vino? | |
| Gibst du mir [etwas] Wein? | |
| [4] Lui è migliore di me. | |
| Er ist besser als ich. | |
| [4] Franco è più alto del mio amico Luigi. | |
| Franco ist größer als mein Freund Luigi. | |
| gas |
| Gas | |
