| diritto |
| Adjektiv: | |
| [1] gerade | |
| [2] recht | |
| [3] aufrecht | |
| Adverb: | |
| [1] gerade, geradeaus | |
| [2] direkt | |
| [1] Deve andare diritto e al primo incrocio deve girare a destra. (Sie müssen geradeaus und an der ersten Kreuzung nach rechts gehen.) | |
| [1] das Recht | |
| [2] die Jura | |
| [3] der Anspruch, die Berechtigung | |
| [4] pl die Gebühr, die Gebühren | |
| [5] Moral: rechte Seite | |
| danno |
| [1] der Schaden | |
| [1] „Quando il fuoco si propaga in maniera incontrollata provocando danno a cose o persone si parla di ‚incendio‘.“ | |
| Wenn sich das Feuer unkontrolliert ausbreitet und dabei Schaden an Sachen oder Personen verursacht, spricht man von einem Brand. | |
| Konjugierte Form: | |
| 3. Person Plural Indikativ Präsens des Verbs 'dare' | |
| dannare |
| verdammen | |
| dare |
| [1] das Soll | |
| Verb: | |
| [1] geben | |
| [2] auferlegen, erteilen | |
| [3] aufgeben | |
| [4] halten, schätzen | |
| [5] sagen, wünschen | |
| [6] geben, ergeben | |
| derivante |
|
| derivare |
| Verb: | |
| [1] herrühren | |
| [2] herkommen | |
| [3] entstehen | |
| [4] entspringen | |
| [5] (ab)stammen | |
| [6] ab-, herleiten | |
| [7] Schiff-, Luftfahrt: abdriften | |
| a |
| Präposition: | |
| [1] Ort: in, zu | |
| [2] Richtung: zu, nach | |
| [3] Zeit: zu, im, auf, bis | |
| [4] Art: zu, mit | |
| [5] Größe, Menge: zu, pro | |
| coloro |
|
| colorare |
|
| che |
| dass | |
| ne |
|
| sono |
| Konjugierte Form: | |
| 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs 'essere' | |
| 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs 'essere' | |
| essere |
| [1] das Sein | |
| [2] das Wesen | |
| [1] sein | |
| [2] stammen aus | |
| [3] jemandem gehören | |
| [1] Sei bella. | |
| Du bist schön. | |
| [1] Chi è ? | |
| Wer ist da? | |
| [2] Sono di roma. | |
| Ich stamme aus Rom. | |
| [3] Questo è di mio fratello. | |
| Das gehört meinem Bruder. | |
| oggetto |
| [1] das Objekt | |
| [2] der Gegenstand | |
| tramite |
| Präposition: | |
| [1] durch, mittels | |
| [1] Vermittler (m) | |
| espressioni |
|
| espressione |
| [1] der Ausdruck | |
| [2] die Aussagekraft | |
| [3] der Gesichtsausdruck, die Miene | |
| verbali |
|
| verbale |
| Protokoll | |
| del |
| Verschmelzung der Präposition 'di' mit dem bestimmten Artikel 'il' | |
| di |
| Präposition: | |
| [1] Bindewort zur Bestimmung der Bedeutung und des Besitzes einer Sache | |
| [2] Hilfswort zur Angabe der Herkunft in Verbindung mit dem Verb essere | |
| [3] Teilungsartikel zur Angabe einer unbestimmten Zahl bzw. Menge | |
| [4] Bindewort zur Einleitung des zweiten Teils eines Vergleichssatzes, wenn es sich um ein Nomen bzw. Pronomen handelt | |
| [1] È il libro di Luigi. | |
| Das ist Luigis Buch. | |
| [1] Il corso di italiano. | |
| Der Italienischkurs. | |
| [2] A: Di dove sei? B: Sono di Roma. | |
| A: Woher kommst du? B: Ich bin aus Rom. | |
| [3] Luigi è qualcuno di noi. | |
| Luigi ist einer von uns. | |
| [3] Vorrei del vino. | |
| Ich möchte Wein. | |
| [3] Mi dai del vino? | |
| Gibst du mir [etwas] Wein? | |
| [4] Lui è migliore di me. | |
| Er ist besser als ich. | |
| [4] Franco è più alto del mio amico Luigi. | |
| Franco ist größer als mein Freund Luigi. | |
| il |
| [1] bestimmter Artikel für das Maskulinum Singular | |
| [1] Ho letto il libro. | |
| Ich habe das Buch gelesen. | |
| [1] Ieri ho visto l'uomo. | |
| Gestern habe ich den Mann gesehen. | |
| pregiudizio |
|
| nella |
| Präposition: | |
| Verschmelzung der Präposition 'in' mit dem bestimmten Artikel 'la' | |
| in |
| in | |
| an, bei | |
| la |
| [1] der, die, das: bestimmter Artikel für das Femininum Singular | |
| [1] La regazza con il padre suo. | |
| Das Mädchen mit ihrem Vater. | |
| [1] Musik: das A, das a | |
| conversazione |
| [1] Unterhaltung | |
| [2] Gespräch | |
| con |
| Präposition: | |
| [1] mit | |
| [2] bei | |
| amici |
| Deklinierte Form: | |
| Plural des Substantivs 'amico' | |
| Deklinierte Form: | |
| Plural Maskulinum des Adjektivs 'amico' | |
| amico |
| Adjektiv: | |
| [1] befreundet | |
| [2] freundschaftlich | |
| [3] freundlich, gut | |
| [1] der Freund: Partner in einer Freundschaft | |
| [2] der Geliebte | |
| ed |
| Konjunktion: | |
| [1] vor Vokalen, ansonsten siehe e: und | |
| [2] vor Vokalen, ansonsten siehe e; ed … ed …: sowohl … als auch … | |
| estranei |
|
| estraneo |
| fremd | |
| Außenseiter | |
