diritto |
Adjektiv: | |
[1] gerade | |
[2] recht | |
[3] aufrecht | |
Adverb: | |
[1] gerade, geradeaus | |
[2] direkt | |
[1] Deve andare diritto e al primo incrocio deve girare a destra. (Sie müssen geradeaus und an der ersten Kreuzung nach rechts gehen.) | |
[1] das Recht | |
[2] die Jura | |
[3] der Anspruch, die Berechtigung | |
[4] pl die Gebühr, die Gebühren | |
[5] Moral: rechte Seite | |
politica |
[1] die Politik | |
[2] figurativ: die Diplomatie | |
[3] die Strategie | |
storia |
[1] die Geschichte | |
[2] die Angelegenheit, die Affäre | |
[3] das Verhältnis | |
[4] pl das Märchen | |
unione |
[1] Union | |
[2] Verbindung, Zusammenschluss | |
[3] Einigkeit | |
[4] Mathematik: Vereinigungsmenge | |
permanente |
permanent, ständig | |
permanere |
|
o |
[1] fünfzehnter Buchstabe des lateinischen Alphabets | |
Konjunktion: | |
[1] oder | |
[2] sonst | |
[3] das heißt, nämlich, oder | |
[4] entweder | |
temporanea |
|
temporaneo |
Adjektiv: | |
[1] vorübergehend | |
[2] vorläufig | |
di |
Präposition: | |
[1] Bindewort zur Bestimmung der Bedeutung und des Besitzes einer Sache | |
[2] Hilfswort zur Angabe der Herkunft in Verbindung mit dem Verb essere | |
[3] Teilungsartikel zur Angabe einer unbestimmten Zahl bzw. Menge | |
[4] Bindewort zur Einleitung des zweiten Teils eines Vergleichssatzes, wenn es sich um ein Nomen bzw. Pronomen handelt | |
[1] È il libro di Luigi. | |
Das ist Luigis Buch. | |
[1] Il corso di italiano. | |
Der Italienischkurs. | |
[2] A: Di dove sei? B: Sono di Roma. | |
A: Woher kommst du? B: Ich bin aus Rom. | |
[3] Luigi è qualcuno di noi. | |
Luigi ist einer von uns. | |
[3] Vorrei del vino. | |
Ich möchte Wein. | |
[3] Mi dai del vino? | |
Gibst du mir [etwas] Wein? | |
[4] Lui è migliore di me. | |
Er ist besser als ich. | |
[4] Franco è più alto del mio amico Luigi. | |
Franco ist größer als mein Freund Luigi. | |
più |
Adjektiv: | |
[1] mehr | |
[2] mehrere | |
Adverb: | |
[1] mehr | |
[2] länger | |
[1] practicare più sport (mehr Sport treiben) | |
[1] lavorare di più (mehr arbeiten) | |
[1] der Großteil | |
[2] das Pluszeichen | |
[3] pl die meisten | |
stati |
Deklinierte Form: | |
Plural des Substantivs 'stato' | |
Deklinierte Form: | |
Plural Maskulinum des Partizips Perfekt des Verbs 'stare' | |
Deklinierte Form: | |
Plural Maskulinum des Partizips Perfekt des Verbs 'essere' | |
stato |
[1] ein politisch selbständiges Gebiet mit eigener Regierung, Gesetzgebung und Volk | |
[2] der Zustand | |
[3] der Stand | |
Partizip II: | |
Partizip Perfekt des Verbs 'essere' | |
Partizip II: | |
Partizip Perfekt des Verbs 'stare' | |
che |
dass | |
mantengono |
|
mantenere |
Verb: | |
[1] wahren | |
[2] aufrechterhalten,erhalten, einhalten, unterhalten, aushalten | |
[3] behaupten | |
la |
[1] der, die, das: bestimmter Artikel für das Femininum Singular | |
[1] La regazza con il padre suo. | |
Das Mädchen mit ihrem Vater. | |
[1] Musik: das A, das a | |
propria |
|
proprio |
Adjektiv: | |
[1] eigen | |
[2] besonders, typisch, geeignet, passend | |
[3] sein, ihr | |
[4] genau, wirklich, wahrhaftig, bestimmt | |
sovranità |
Souveränität, Hoheit | |
ma |
Konjunktion: | |
[1] aber, doch, jedoch | |
[2] sondern | |
[3] wohl | |
[1] das Aber | |
s'impegnano |
|
a |
Präposition: | |
[1] Ort: in, zu | |
[2] Richtung: zu, nach | |
[3] Zeit: zu, im, auf, bis | |
[4] Art: zu, mit | |
[5] Größe, Menge: zu, pro | |
perseguire |
Verb: | |
[1] verfolgen | |
obiettivi |
|
obiettivare |
|
obiettivo |
Adjektiv: | |
[1] objektiv, unvoreingenommen | |
[2] sachlich | |
[1] das Ziel, der Zweck | |
[2] Physik: das Objektiv | |
[3] Fotografie: das Objektiv | |
[4] Militär: das Ziel, der Zielpunkt, das Zielgebiet | |
comuni |
|
comune |
Adjektiv: | |
[1] gemeinsam | |
[2] gewöhnlich | |
[3] allgemein | |
[4] geläufig | |
[5] Gemein- | |
[1] Wohngemeinschaft (f) | |
[1] Verwaltung: Kommune (f) | |
[2] Gemeinde (f) | |
[3] Stadt (f) | |
con |
Präposition: | |
[1] mit | |
[2] bei | |
appositi |
|
organi |
|
organo |
[1] in der Biologie und Medizin ein spezialisierter Teil des Körpers, der aus unterschiedlichen Zellen und Geweben besteht | |
[2] Recht, Politik: das Organ | |
[3] ein über Tasten spielbares Musikinstrument, das den Klang durch Pfeifen erzeugt, die durch einen Luftstrom angeblasen werden | |