Lexis Rex Startseite





Italienischer Satz-Analysierer

Benutzen Sie diese Seite, um italienische Texte zu analysieren und zu lernen. Fügen Sie dazu entweder einen Text in das untenstehende Feld ein oder rufen Sie einen zufälligen Satz aus unserer Datenbank auf. Klicken Sie anschließend auf den "Analysieren"-Button, um die Übersetzung des Textes und der Vokabeln anzuzeigen.




chimica
     [1] Wissenschaft: die Chemie: Naturwissenschaft, die sich mit der Zusammensetzung und den Eigenschaften der Stoffe, sowie deren Veränderungen befasst
sostanza
     [1] Substanz
     [2] Stoff, Mittel
     [3] Kern, Wesen
     [4] ‘‘pl’’ Besitz, Vermögen
che
     dass
aggiunta
     aggiuntare
     aggiunto
in
     in
     an, bei
piccole
     piccola
quantità
     [1] Menge
     [2] Anzahl, Quantum
     [3] Vielzahl
     [4] Größe
a
     Präposition:
     [1] Ort: in, zu
     [2] Richtung: zu, nach
     [3] Zeit: zu, im, auf, bis
     [4] Art: zu, mit
     [5] Größe, Menge: zu, pro
un
     ein (unbestimmter Artikel)
catalizzatore
     [1] der Katalysator
ne
migliora
     migliorare
          Verb:
          [1] (intransitiv) besser werden, sich verbessern, sich bessern
          [2] (intransitiv) besser gehen
          [3] (transitiv) verbessern, bessern
alcune
proprietà
     [1] Besitz
     [2] Recht: Eigentum
     [3] Eigenschaft
     [4] Richtigkeit, Genauigkeit
Wörterbuch-Einträge aus Wiktionary