| carte |
| Deklinierte Form: | |
| Plural des Substantivs 'carta' | |
| sport |
| [1] eine körperliche oder geistige Aktivität, die dem Wettkampf oder der Erholung dient; der Sport | |
| la |
| [1] der, die, das: bestimmter Artikel für das Femininum Singular | |
| [1] La regazza con il padre suo. | |
| Das Mädchen mit ihrem Vater. | |
| [1] Musik: das A, das a | |
| vittoria |
| [1] Sieg | |
| conseguita |
|
| conseguito |
|
| senza |
| Präposition: | |
| [1] modal: ohne jemanden, etwas (Akkusativ) | |
| [1] „La stessa notte tentarono la fuga il conte e la contessa di Provenza, riuscendo a espatriare senza problemi.“ | |
| In der selben Nacht versuchten der Graf und die Gräfin der Provence zu flüchten, wobei ihnen ohne Probleme die Ausreise gelang. | |
| che |
| dass | |
| gli |
| [1] bestimmter Artikel für das Maskulinum Plural | |
| [1] 3. Person Maskulinum Singular Dativ: ihm, ihr | |
| [2] umgangssprachlich: 3. Person Femininum Singular Dativ: ihr, ihm | |
| [3] umgangssprachlich: 3. Person Plural Dativ: ihnen | |
| avversari |
|
| avversario |
| Adjektiv: | |
| [1] gegnerisch, feindlich | |
| [1] der Gegner | |
| [2] die Gegenpartei | |
| guadagnino |
|
| guadagnare |
| [1] verdienen | |
| [2] gewinnen | |
| [3] erreichen | |
| [1] Il lavoro è interessante e guadagno anche bene. (Die Arbeit ist interessant und ich verdiene auch gut.) | |
| nemmeno |
|
| un |
| ein (unbestimmter Artikel) | |
| punto |
| [1] der Punkt | |
| [2] Ort: der Punkt | |
| [3] Ort: Stelle | |
| [4] das Problem | |
| [5] die Grenze | |
| [6] Medizin: der Stich | |
| [7] Schneiderhandwerk: der Stich | |
| [8] Schneiderhandwerk: die Masche | |
| [9] Sport: der Punkt | |
| pungere |
| Verb: | |
| [1] stechen | |
| [2] brennen, beißen, kratzen | |
| puntare |
| wetten | |
