botanica |
[1] die Botanik: Teilgebiet der Biologie, das sich mit der Erforschung der Pflanzenwelt befasst | |
tubero |
[1] die Knolle, die Wurzelknolle | |
[1] Per 'tubero' s'intende una porzione di fusto modificata che assume un aspetto globoso più o meno allungato e la funzione di organo in cui vengono accumulate sostanze di riserva. | |
della |
Präposition: | |
Verschmelzung der Präposition 'di' mit dem bestimmten Artikel 'la' | |
di |
Präposition: | |
[1] Bindewort zur Bestimmung der Bedeutung und des Besitzes einer Sache | |
[2] Hilfswort zur Angabe der Herkunft in Verbindung mit dem Verb essere | |
[3] Teilungsartikel zur Angabe einer unbestimmten Zahl bzw. Menge | |
[4] Bindewort zur Einleitung des zweiten Teils eines Vergleichssatzes, wenn es sich um ein Nomen bzw. Pronomen handelt | |
[1] È il libro di Luigi. | |
Das ist Luigis Buch. | |
[1] Il corso di italiano. | |
Der Italienischkurs. | |
[2] A: Di dove sei? B: Sono di Roma. | |
A: Woher kommst du? B: Ich bin aus Rom. | |
[3] Luigi è qualcuno di noi. | |
Luigi ist einer von uns. | |
[3] Vorrei del vino. | |
Ich möchte Wein. | |
[3] Mi dai del vino? | |
Gibst du mir [etwas] Wein? | |
[4] Lui è migliore di me. | |
Er ist besser als ich. | |
[4] Franco è più alto del mio amico Luigi. | |
Franco ist größer als mein Freund Luigi. | |
la |
[1] der, die, das: bestimmter Artikel für das Femininum Singular | |
[1] La regazza con il padre suo. | |
Das Mädchen mit ihrem Vater. | |
[1] Musik: das A, das a | |
pianta |
[1] Botanik: die Pflanze | |
[2] Botanik: der Baum | |
[3] Anatomie: die Fußsohle, die Sohle | |
[4] der Stadtplan | |
[5] der Grundriss, der Plan | |
piantare |
Verb: | |
[1] pflanzen | |
[2] bepflanzen | |
[3] stehen lassen | |
[4] sitzen lassen, im Stich lassen | |
[5] (‘‘plazieren’‘) schlagen | |
[6] stoßen | |
di |
Präposition: | |
[1] Bindewort zur Bestimmung der Bedeutung und des Besitzes einer Sache | |
[2] Hilfswort zur Angabe der Herkunft in Verbindung mit dem Verb essere | |
[3] Teilungsartikel zur Angabe einer unbestimmten Zahl bzw. Menge | |
[4] Bindewort zur Einleitung des zweiten Teils eines Vergleichssatzes, wenn es sich um ein Nomen bzw. Pronomen handelt | |
[1] È il libro di Luigi. | |
Das ist Luigis Buch. | |
[1] Il corso di italiano. | |
Der Italienischkurs. | |
[2] A: Di dove sei? B: Sono di Roma. | |
A: Woher kommst du? B: Ich bin aus Rom. | |
[3] Luigi è qualcuno di noi. | |
Luigi ist einer von uns. | |
[3] Vorrei del vino. | |
Ich möchte Wein. | |
[3] Mi dai del vino? | |
Gibst du mir [etwas] Wein? | |
[4] Lui è migliore di me. | |
Er ist besser als ich. | |
[4] Franco è più alto del mio amico Luigi. | |
Franco ist größer als mein Freund Luigi. | |
patata |
[1] Botanik: die Kartoffel: Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren | |
[2] Lebensmittel: essbare Knolle von [1] | |
[3] vulgär für: die Vulva: die Muschi, die Fotze | |
[1] La patata è una pianta erbacea appartenente alla famiglia delle Solanacee, originaria del Perù, della Bolivia, del Messico e del Cile e portata in Europa nel XVI secolo. | |
[2] La patata è un tubero commestibile ottenuto dalle piante della specie Solanum tuberosum, molto utilizzato a scopo alimentare. | |
spesso |
Adjektiv: | |
[1] dick | |
[2] dickflüssig | |
Adverb: | |
[1] oft | |
[2] häufig | |
usato |
Adjektiv: | |
[1] gebraucht | |
[2] abgenutzt | |
[3] gewohnt | |
[4] gewöhnlich, gebräuchlich | |
[5] Gebraucht- | |
[6] aus zweiter Hand | |
[1] Gebrauchtwaren | |
[2] Gewöhnliche | |
usare |
[1] Gebrauch machen | |
[2] üblich sein, Sitte sein | |
[1] gebrauchen, benutzen | |
[2] anwenden | |
[3] verwenden | |
[4] nutzen, ausnutzen, einsetzen | |
[5] walten lassen, üben | |
[6] pflegen | |
in |
in | |
an, bei | |
cucina |
[1] Ort: die Küche: Raum innerhalb einer Wohnung, einer gastronomischen Einrichtung oder einer Einrichtung zur Gemeinschaftsverpflegung bezeichnet, der vorwiegend zur Zubereitung und teilweise zur Lagerung von Speisen genutzt wird | |
[2] Haushaltsgerät: der Herd, der Kochherd, der Küchenherd | |
[3] das Kochen, die Kochkunst | |
Konjugierte Form: | |
3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs 'cucinare' | |
2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs 'cucinare' | |
cucinare |
Verb: | |
[1] (intransitiv) kochen | |
[2] (transitiv) kochen, zubereiten | |