botanica |
[1] die Botanik: Teilgebiet der Biologie, das sich mit der Erforschung der Pflanzenwelt befasst | |
architettura |
[1] die Architektur | |
terreno |
Adjektiv: | |
[1] irdisch | |
[2] weltlich | |
[1] Terrain | |
[2] Gelände | |
[3] Boden | |
[4] Land | |
[5] Grundstück | |
[6] Gebiet, Fach | |
[7] Sport: Spielfeld | |
coltivato |
Adjektiv: | |
[1] gezüchtet, Zucht- | |
Partizip II: | |
Partizip Perfekt des Verbs 'coltivare' | |
coltivare |
[1] anbauen, anpflanzen | |
[2] bebauen, bestellen | |
[3] züchten | |
[4] übertragen: pflegen | |
a |
Präposition: | |
[1] Ort: in, zu | |
[2] Richtung: zu, nach | |
[3] Zeit: zu, im, auf, bis | |
[4] Art: zu, mit | |
[5] Größe, Menge: zu, pro | |
verde |
[1] grün | |
[2] Botanik: unreif, grün | |
[1] das Grün | |
[2] Politik: ein Grüner | |
ornamentale |
Zier-, dekorativ | |
fiori |
Deklinierte Form: | |
Plural des Substantivs 'fiore' | |
fiorare |
|
fiore |
[1] die Blüte: Spross einer Pflanze mit begrenztem Wachstum, dessen Organe im Dienste der generativen Fortpflanzung stehen | |
[2] die Blume: [1] mit Stängel einer Pflanze | |
[3] übertragen die Elite, die Creme | |
e |
Konjunktion: | |
[1] und | |
[2] e … e : sowohl … als auch | |
piante |
Deklinierte Form: | |
Plural des Substantivs 'pianta' | |
pianta |
[1] Botanik: die Pflanze | |
[2] Botanik: der Baum | |
[3] Anatomie: die Fußsohle, die Sohle | |
[4] der Stadtplan | |
[5] der Grundriss, der Plan | |
situato |
Adjektiv: | |
[1] gelegen | |
situare |
Verb: | |
[1] stellen, setzen | |
[2] legen, aufstellen, postieren | |
il |
[1] bestimmter Artikel für das Maskulinum Singular | |
[1] Ho letto il libro. | |
Ich habe das Buch gelesen. | |
[1] Ieri ho visto l'uomo. | |
Gestern habe ich den Mann gesehen. | |
più |
Adjektiv: | |
[1] mehr | |
[2] mehrere | |
Adverb: | |
[1] mehr | |
[2] länger | |
[1] practicare più sport (mehr Sport treiben) | |
[1] lavorare di più (mehr arbeiten) | |
[1] der Großteil | |
[2] das Pluszeichen | |
[3] pl die meisten | |
delle |
Präposition: | |
Verschmelzung der Präposition 'di' mit dem bestimmten Artikel 'le' | |
di |
Präposition: | |
[1] Bindewort zur Bestimmung der Bedeutung und des Besitzes einer Sache | |
[2] Hilfswort zur Angabe der Herkunft in Verbindung mit dem Verb essere | |
[3] Teilungsartikel zur Angabe einer unbestimmten Zahl bzw. Menge | |
[4] Bindewort zur Einleitung des zweiten Teils eines Vergleichssatzes, wenn es sich um ein Nomen bzw. Pronomen handelt | |
[1] È il libro di Luigi. | |
Das ist Luigis Buch. | |
[1] Il corso di italiano. | |
Der Italienischkurs. | |
[2] A: Di dove sei? B: Sono di Roma. | |
A: Woher kommst du? B: Ich bin aus Rom. | |
[3] Luigi è qualcuno di noi. | |
Luigi ist einer von uns. | |
[3] Vorrei del vino. | |
Ich möchte Wein. | |
[3] Mi dai del vino? | |
Gibst du mir [etwas] Wein? | |
[4] Lui è migliore di me. | |
Er ist besser als ich. | |
[4] Franco è più alto del mio amico Luigi. | |
Franco ist größer als mein Freund Luigi. | |
le |
[1] bestimmter Artikel für das Femininum Plural | |
volte |
Male | |
volta |
[1] das Mal, mal | |
[2] Pferdesport: die Volte | |
[3] Architektur: das Gewölbe | |
[4] Sport: die Riesenfelge | |
vicino |
Adjektiv: | |
[1] nah | |
[2] angrenzend, nebenan, Neben- | |
[3] benachbart, Nachbar- | |
[4] nahe stehend | |
Adverb: | |
[1] nah | |
[2] in der Nähe | |
[1] der Nachbar | |
ad |
|
un |
ein (unbestimmter Artikel) | |
edificio |
[1] Architektur: das Gebäude, der Bau, das Bauwerk | |
[2] übertragen: der Aufbau, das Gefüge | |
[1] Con il termine edificio si indica una costruzione edilizia realizzata dall'uomo destinata ad accogliere al suo interno persone o attività a queste connesse. | |