| architettura |
| [1] die Architektur | |
|
|
| tecnologia |
| [1] die Technologie | |
| [2] die Technik | |
| ingegneria |
| [1] Ingenieurwesen | |
| [2] technische Fakultät | |
| ostacolo |
| [1] das Hindernis | |
| [2] figurativ: das Hindernis | |
| ostacolare |
| Verb: | |
| [1] behindern | |
| o |
| [1] fünfzehnter Buchstabe des lateinischen Alphabets | |
| Konjunktion: | |
| [1] oder | |
| [2] sonst | |
| [3] das heißt, nämlich, oder | |
| [4] entweder | |
| separatore |
|
| più |
| Adjektiv: | |
| [1] mehr | |
| [2] mehrere | |
| Adverb: | |
| [1] mehr | |
| [2] länger | |
| [1] practicare più sport (mehr Sport treiben) | |
| [1] lavorare di più (mehr arbeiten) | |
| [1] der Großteil | |
| [2] das Pluszeichen | |
| [3] pl die meisten | |
| alto |
| Adjektiv: | |
| [1] hoch | |
| [2] oben | |
| [3] (Körpergröße) groß | |
| [4] (Geografie) Ober-, Nord- | |
| [1] Höhe | |
| [2] oberer Teil | |
| che |
| dass | |
| stretto |
| Adjektiv: | |
| [1] eng | |
| [2] schmal | |
| [3] knapp | |
| [4] nah | |
| [5] fest | |
| [6] streng, scharf | |
| [7] (zusammen)gedrängt | |
| stringere |
| [1] (intransitiv) Zeit: drängen | |
| [2] (intransitiv) eng sein, zu eng sein | |
| [3] (transitiv) drücken, zudrücken | |
| [4] (transitiv) im Sinne von umarmen: nehmen, schließen | |
| [5] (transitiv) Mechanik: anziehen, festziehen | |
| [6] (transitiv) Freundschaft, etc.: schließen | |
| [7] (transitiv) Kleidung: enger machen | |
| [8] (transitiv) kurz fassen, straffen | |
| [1] Oggi il tempo stringe. | |
| Die Zeit drängt heute. | |
| costruito |
| gebaut | |
| costruire |
| Verb: | |
| [1] bauen, aufbauen, erbauen | |
| [2] Technik: bauen, zusammenbauen | |
| [3] figurativ: errichten, aufbauen | |
| comunemente |
| gewöhnlich | |
| di |
| Präposition: | |
| [1] Bindewort zur Bestimmung der Bedeutung und des Besitzes einer Sache | |
| [2] Hilfswort zur Angabe der Herkunft in Verbindung mit dem Verb essere | |
| [3] Teilungsartikel zur Angabe einer unbestimmten Zahl bzw. Menge | |
| [4] Bindewort zur Einleitung des zweiten Teils eines Vergleichssatzes, wenn es sich um ein Nomen bzw. Pronomen handelt | |
| [1] È il libro di Luigi. | |
| Das ist Luigis Buch. | |
| [1] Il corso di italiano. | |
| Der Italienischkurs. | |
| [2] A: Di dove sei? B: Sono di Roma. | |
| A: Woher kommst du? B: Ich bin aus Rom. | |
| [3] Luigi è qualcuno di noi. | |
| Luigi ist einer von uns. | |
| [3] Vorrei del vino. | |
| Ich möchte Wein. | |
| [3] Mi dai del vino? | |
| Gibst du mir [etwas] Wein? | |
| [4] Lui è migliore di me. | |
| Er ist besser als ich. | |
| [4] Franco è più alto del mio amico Luigi. | |
| Franco ist größer als mein Freund Luigi. | |
| mattoni |
|
| mattonare |
|
| mattone |
| [1] Ziegelstein (m) | |
| [2] alter Schinken: umgangssprachlich für einen alten Film | |
| o |
| [1] fünfzehnter Buchstabe des lateinischen Alphabets | |
| Konjunktion: | |
| [1] oder | |
| [2] sonst | |
| [3] das heißt, nämlich, oder | |
| [4] entweder | |
| cemento |
| [1] Zement | |
| cementare |
|
