|
| Heraldik, Heroldskunst | |
| attributo |
| [1] Attribut | |
| [2] Merkmal | |
| araldico |
|
| che |
| dass | |
| si |
|
| sì |
| Adverb: | |
| [1] ja | |
| [2] aber, wohl, zwar | |
| [3] schon | |
| [4] doch | |
| applica |
|
| applicare |
| Verb: | |
| [1] (transitiv) anbringen, befestigen | |
| [2] (transitiv) anwenden | |
| [3] (transitiv) auflegen, legen | |
| [4] (transitiv) aufkleben, kleben | |
| [5] (transitiv) übertragen: anstrengen, gebrauchen | |
| al |
| Italian | |
| === {{Wortart, Kontraktion, Italienisch}}, {{Wortart, Artikel, Italienisch}} === | |
| Zusammensetzung aus der Präposition a und dem Artikel il | |
| a |
| Präposition: | |
| [1] Ort: in, zu | |
| [2] Richtung: zu, nach | |
| [3] Zeit: zu, im, auf, bis | |
| [4] Art: zu, mit | |
| [5] Größe, Menge: zu, pro | |
| il |
| [1] bestimmter Artikel für das Maskulinum Singular | |
| [1] Ho letto il libro. | |
| Ich habe das Buch gelesen. | |
| [1] Ieri ho visto l'uomo. | |
| Gestern habe ich den Mann gesehen. | |
| gallo |
| [1] der Hahn | |
| [2] übertragen: der Gockel | |
| [3] das Huhn | |
| gallare |
|
| con |
| Präposition: | |
| [1] mit | |
| [2] bei | |
| il |
| [1] bestimmter Artikel für das Maskulinum Singular | |
| [1] Ho letto il libro. | |
| Ich habe das Buch gelesen. | |
| [1] Ieri ho visto l'uomo. | |
| Gestern habe ich den Mann gesehen. | |
| becco |
| Schnabel | |
| Ziegenbock, Geißbock | |
| beccare |
| picken | |
| aperto |
| Adjektiv: | |
| [1] geöffnet, offen | |
| [1] das Freie | |
| aprire |
| [1] (intransitiv) öffnen | |
| [2] aufmachen, öffnen | |
| [3] aufschließen | |
| [4] auspacken | |
| [5] aufknöpfen | |
| [6] Buch: aufschlagen, öffnen | |
| [7] ausbreiten | |
| [8] eröffnen | |
| [9] beginnen | |
| [10] beginnen: einleiten | |
| [11] Wasserhahn: aufdrehen | |
| [12] einschalten: anstellen | |
| come |
| Adverb: | |
| [1] wie | |
| [2] als | |
| [3] so wie | |
| Konjunktion: | |
| [1] wie, als, sobald | |
| [2] als, als ob | |
| [1] das Wie | |
| per |
| Präposition: | |
| [1] für | |
| chicchiriare |
|
