Le mot italien du jour
sonno
sommeil
Genre
Le mot sonno est de genre masculin. Par exemple il sonno.Pluriel
Le pluriel de sonno est sonni.Définitions
| italien > français | |
| sonno | |
| 1. n-m. Sommeil. | |
| italien > italien | |
| sonno | |
| 1. sost. (fisiologia), (medicina) sospensione parziale autonoma e periodica della coscienza e della volontà |  |
| un buon sonno dopo una giornata di lavoro | |
| 2. sost. nell'esistenza degli individui è una fase in cui essi si concentrano in una sorta di quasi completa immersione nelle profondità dell'io, in genere di qualche minuto od ore, con un abbandono delle normali facoltà della percezione intellettiva e in parte dei sensi, fuorché in rari casi o talvolta nel sogno | |
| certo è che bisogna avere un po' di coraggio per poter concedersi il sonno, anche fede, se non altro proprio perché non si conosce precisamente appunto il luogo dell'inconscio | |
| 3. sost. (per estensione) sensazione di stanchezza che favorisce il dormire con il rilassamento di parte di sé ed una "dolce" sensazione percepita anche sugli occhi e sulle palpebre | |
| rideva nel sonno | |
| col sonno si compensa anche la fatica fisica del corpo | |
| français > italien | |
| sommeil | |
| 1. sonno | |
Prononciation
Exemples de phrases
| Di quante ore di sonno hai bisogno? De combien d'heures de sommeil as-tu besoin? Ho bisogno di nove ore di sonno. J'ai besoin de neuf heures de sommeil. Cadde in un sonno profondo. Il est tombé dans un profond sommeil. Non ho dormito granché la notte scorsa quindi ho avuto la testa ciondolante dal sonno durante tutta la giornata lavorativa. Je n'ai pas beaucoup dormi cette nuit, du coup j'ai somnolé toute la journée. Le hanno sparato durante il sonno. Elle a été abattue pendant son sommeil. |
Revoir les mots précédents
| inginocchiarsi | torre | fuggire | taccuino |
| settantatré | batuffolo di cotone | ora | re |
| tazza | incrociare le braccia | spaccare | cera |
| attrezzo | dieci | calciare | faro |
Aléatoire
| corallo | tenda | uccello | rumore |
| erba | ascia | girino | mobili |
| fango | tasso | schizzare | battello |
| novembre | sacco | argento | pacchetto |
| Apprendre |
| Mot du jour |
| Choix multiple |
| Cartes flash |
| Loto |
| Image cachée |
| Jeu du pendu |
| Mots cachés |
| Memory |
| Mots croisés |
Procurez-vous notre livre de mots croisés pour débutants
| Abonnez-vous au mot du jour |
| Email: |