Le mot italien du jour

caldo

chaud

Définitions

italien > français
caldo
1. adj-m. Chaud.
una calda giornata d'estate.
une chaude journée d'été.
assicurarsi un pasto caldo.
s'assurer un repas chaud.
servitela su un piatto ben caldo.
servez la sur un plat bien chaud.
2. adj-m. Chaud, *chaleureux.
un caldo abbraccio.
une étreinte chaleureuse.
3. n-m. Chaleur.
ondata di caldo.
vague de chaleur.
italien > italien
caldo
1. agg. dall'alta temperatura
2. agg. (senso figurato) una qualunque pietanza che sia pronta ad essere consumata
3. agg. (senso figurato) accogliente
4. sost. alta temperatura e ciò che ne deriva
Il caldo può far male alla salute""
français > italien
chaud
1. sost. caldo
2. agg. caldo