Palavra Italiano do Dia
cielo
céu
Gênero
O gênero do cielo é masculino. Por exemplo il cielo.Definições
| italiano > português |
| cielo |
| 1. Substantivo. céu (abóbada celeste). |
| italiano > italiano |
| cielo |
| 1. sost. (astronomia) (meteorologia) spazio visibile di vario colore che sovrasta la terra |
| fu un bellisimo tramonto perché il cielo si tinse di rosso |
| l'aeroplano volava in un cielo azzurro |
| quella notte senza Luna e senza stelle il cielo apparve completamente nero |
| 2. sost. metafora dell'aldilà, della provvidenza o dell'insieme delle divinità nella loro residenza |
| a quest'ora sarà in cielo (detto di un probabile defunto) |
| per tutti gli angeli del cielo |
| 3. sost. (per estensione) riferimento allusivo a Dio |
| português > italiano |
| céu |
| 1. cielo |
Pronúncia
Exemplos
| Tu sai perché il cielo è blu? Você sabe por que o céu é azul? Il cielo diventava sempre più scuro e il vento soffiava sempre più forte. O céu ficou cada vez mais escuro e o vento soprou cada vez mais forte. Riesco a toccare il cielo con te. Eu posso tocar o céu com você. Ci sono più cose in cielo e in terra, Orazio, di quante ne sogni la tua filosofia. Há mais coisas no Céu e na Terra, Horácio, do que sonha a tua filosofia. Il sole è il re del cielo, la luna è la regina delle stelle. O sol é o rei do céu, a lua é a rainha das estrelas. |
Reveja Palavras Prévias
| incrocio | spazzola | prendere a pugni | divano |
| stringere la mano | ottantasette | sessantaquattro | bacchette |
| spinaci | riga | ape | sbadigliare |
| coltello | trentasette | flettersi | metro a nastro |
| broccoli | pianura | taxi | novantatré |
| penisola | treno | camera da letto | vulcano |
| letto | gruccia | undici | sega elettrica |
| ottantuno | alzare le spalle | bicicletta | cinquantasei |
| Subscrever às Palavra do Dia |
| Email: |