Palavra Italiano do Dia
bere
beber
Definições
| italiano > português |
| bere |
| 1. Substantivo. bebida, algo que se bebe |
| 2. Substantivo. bebida, vício de consumir bebida alcoólica em demasia |
| 3. Verbo. beber: |
| Dove si può bere qualcosa? (Onde se pode beber algo?) |
| 4. Verbo. beber, ingerir bebida alcoólica: |
| Ha smesso di bere da due anni ormai. (Já faz dois anos que parou de beber.) |
| 5. Verbo. (Coloquial) engolir, acreditar numa mentira ou história duvidosa |
| 6. Verbo. (Automobilismo) beber, consumir combustível em excesso |
| italiano > italiano |
| bere |
| 1. sost. atto di bere |
| 2. sost. vizio o dipendenza dagli alcolici |
| 3. sost. bevande |
| 4. verb. ingerire liquidi |
| bere un bicchiere d'acqua |
| 5. verb. (per estensione) (senso figurato) l'atto di assumere alcolici in genere |
| ha smesso di bere da due anni ormai |
| più o meno coscientemente, bere oltremodo per decenni è veramente un lento suicidio |
| 6. verb. (senso figurato) credere ingenuamente a qualcosa |
| gli ho raccontato una frottola e se l'è bevuta |
| 7. verb. (senso figurato) assorbire |
| 8. verb. (senso figurato) consumare molto carburante |
| 9. verb. (senso figurato) superare facilmente |
| l'attaccante si è bevuto due difensori e ha segnato una rete |
| português > italiano |
| beber |
| 1. bere |
Pronúncia
Exemplos
| Non bere troppo caffè. Não beba muito café. Posso comprarti da bere? Posso te pagar uma bebida? Ho intenzione di smettere di bere a qualunque costo. Vou parar de beber a qualquer custo. Non avrei dovuto bere quell'ultima bottiglia di birra. Não deveria ter bebido a última garrafa de cerveja. Non mi piace bere caffè. Eu não gosto de beber café. |
Reveja Palavras Prévias
| cervo | incrocio | spazzola | prendere a pugni |
| divano | stringere la mano | ottantasette | sessantaquattro |
| bacchette | spinaci | riga | ape |
| sbadigliare | coltello | trentasette | flettersi |
| vasca | veloce | quarantacinque | radio |
| cantare | zaino | lenzuolo | respirare |
| ottantasei | reggiseno | frumento | zia |
| alcol | russare | pennello | pulito |
| Subscrever às Palavra do Dia |
| Email: |
