Palabra Italiano del Día

Plural

Definiciones

italiano > español
grande
1. adj. grande. (Dicho de tamaño.)
2. adj. grande. (Dicho de cantidades.)
3. adj. Alto. (Dicho de tamaño.)
4. adj. Amplio.
5. adj. Largo.
6. adj. grande. (Dicho de importancias.)
7. f. Adulto.
8. f. Persona influyente.
9. m. grande.
italiano > italiano
grande
1. agg-m. che supera la misura ordinaria per quanto riguarda le dimensioni
ho una casa molto grande
2. agg-m. che ha una determinata grandezza
ho un terreno grande 25 ettari
la grande scoperta, da parte di Newton, della legge della gravitazione universale diede una spiegazione fisica delle leggi di Keplero
una mostra a Roma celebra Ovidio il grande poeta che pagò con l'esilio la visione della vita espressa nelle Metamorfosi
3. sost. (gergale) qualifica amichevole per persona molto apprezzata, non soltanto stimata ma addirittura ammirata
"Sei un grande!! Anche tu sai disegnare!"
"Grande!"
4. sost. (familiare)
i grandi del 900
español > italiano
grande
1. agg. vedi italiano

Ejemplos

La stanza di mio padre è molto grande.      El cuarto de mi padre es muy grande. Questo vestito è troppo grande per me.      Este vestido es demasiado grande para mí. C'era una grande stella d'oro sulla porta.      Había una gran estrella dorada en la puerta. Sei il grande amore della mia vita.      Tú eres el gran amor de mi vida. Abita da sola in una grande casa.      Ella vive sola en la enorme casa.

Revise Palabras Anterior