Lexis Rex Inicio





Analizador de Oraciones en Italiano

Use esta página para analizar y aprender un texto en italiano. Puede copiar el texto en el recuadro de abajo, obtener una frase aleatoria de nuestra base de datos o enterarse de las últimas noticias en italiano. Pulse el botón Analizar para obtener la traducción del texto y de las palabras. Aprenda las palabras añadiéndolas al Aplicación para Aprendizaje.




la
     1. la (artículo definido femenino del singular. Su plural es le).
           Uso: ante palabras que comienzan con vocal se utiliza la elisión l’.
     2. la (pronombre personal acusativo de género femenino, tercera persona en singular. Su plural es le).
           Uso: ante palabras que comienzan con sonido vocal se utiliza la elisión l’.
     3. m. Nota musical la.
coglierà
     cogliere
          1. vt. Recoger.
          2. vt. Atrapar.
          3. vt. Cosechar.
          4. vt. Aprovechar.
          5. vt. Comprender.
          6. vt. Golpear.
adagio
     1. adv. En modo lento (lentamente), despacio, "poco a poco".
     2. adv. Adagio;3=2
     3. m. adagio, refrán, proverbio, dicho popular.
     adagiare
con
     1. con, en colaboración con, en compañía de o junto con.
delicata
     delicato
          1. tierno, dolorido
          2. embarazoso, delicado
violenza
     1. f. Violencia
cercando
     cercare
          1. vt. Buscar.
di
     1. de
non
     1. adv. No.
strapparla
     strappare
          1. vt. Arrancar
          2. vt. Rasgar
     la
          1. la (artículo definido femenino del singular. Su plural es le).
                Uso: ante palabras que comienzan con vocal se utiliza la elisión l’.
          2. la (pronombre personal acusativo de género femenino, tercera persona en singular. Su plural es le).
                Uso: ante palabras que comienzan con sonido vocal se utiliza la elisión l’.
          3. m. Nota musical la.
maldestramente
     1. adv. Desmañadamente, patosamente o torpemente.
E
     1. Quinta letra y segunda vocal del abecedario italiano.
           Uso: mayúscula.
     2. Quinta letra y segunda vocal del abecedario italiano.
           Uso: minúscula.
     3. conj. Y.
           Uso: cuando la palabra siguiente comienza por vocal, se cambia por ed.
di
     1. de
non
     1. adv. No.
danneggiare
     1. dañar, dañar
     2. perjudicar, dañar
la
     1. la (artículo definido femenino del singular. Su plural es le).
           Uso: ante palabras que comienzan con vocal se utiliza la elisión l’.
     2. la (pronombre personal acusativo de género femenino, tercera persona en singular. Su plural es le).
           Uso: ante palabras que comienzan con sonido vocal se utiliza la elisión l’.
     3. m. Nota musical la.
siepe
     1. seto vivo, cerco vivo
che
     1. Qué
     2. Que
essa
     1. ello, él
adorna
     adornare
          1. vt. Adornar.
Entradas en el diccionario Wikcionario