Italiaans Woord van de dag
luminoso
helder
Definities
| Italiaans > Nederlands |
| luminoso |
| 1. helder, fel |
| Italiaans > Italiaans |
| luminoso |
| 1. agg. (fisica) che emette luce |
| flusso luminoso, grandezza fotometrica che misura la potenza percepita della luce, pari al prodotto della potenza emessa da una sorgente luminosa per il coefficiente della sua visibilità, quest'ultimo pari a sua volta al rapporto tra la sensibilità media e quella massima dell'occhio umano a radiazioni visibili |
| 2. agg. (senso figurato) che si distingue |
| 3. agg. che presenta un carattere allegro e affabile: gioioso |
| Nederlands > Italiaans |
| helder |
| 1. agg. chiaro |
| een helder geluid - un suono chiaro |
| 2. agg. limpido |
| Wanneer we werkelijk helder water in iemands vijver zien, zijn we geneigd ons af te vragen: "hoe krijgen ze het water zo?" - Quando vediamo un'acqua veramente limpida nel pond di qualcuno, siamo portati a chiederci: "come fanno ad avere un'acqua così?" |
Uitspraak
Voorbeeldzinnen
| Dalla finestra, un luminoso cielo notturno. Per me era come un bagno in quel sole che avevo sempre dovuto vedere da lontano, immaginandolo forse più caldo e luminoso di quanto in realtà non fosse. Le sei palme altissime che toccavano quel cielo così luminoso. Voi adesso stenterete a crederci, ma questo salone è molto luminoso come tutta la villa, del resto. Entrando dal cortile sembra ancora di essere in uno scalo merci in disuso, ma superata la porta dello stabile le scale sono state appena dipinte di azzurro e l'ambiente è luminoso e in progressiva ristrutturazione. |
Vorige woorden herzien
| guardare | luminoso | fuori | finestrino |
| carta igienica | barca | spatola | uno |
| trentotto | madre | tamburo | laccio |
| cibo | cinquantadue | forno a microonde | zero |
Willekeurig
| uva sultanina | bicicletta | verdura | giardino |
| trapano | uccello | prendere a pugni | terra |
| carriola | nuvola | frigorifero | portafoglio |
| starnutire | colore | mangiare | ventinove |
| Leer |
| Woord van de dag |
| Meerkeuzevraag |
| Flashkaarten |
| Bingo |
| Verborgen afbeelding |
| Galgje |
| Woordzoeker |
| Geheugen |
| Kruiswoordpuzzel |
| Abonneer u op Woord van de Dag |
| E-mail: |