Italiaans Woord van de dag
chiave
sleutel
Geslacht
Het geslacht van de chiave is vrouwelijk. Bijv. la chiave.Meervoud
Het meervoud van chiave is chiavi.Definities
| Italiaans > Nederlands |
| chiave |
| 1. sleutel |
| 2. moersleutel, schroefsleutel |
| Italiaans > Italiaans |
| chiave |
| 1. agg. che è indispensabile per comprendere, far procedere qualcosa |
| il mediano è un elemento chiave della mia formazione |
| 2. agg. della massima importanza, cruciale |
| la rilegatura è un processo chiave della produzione |
| la Carta d'Identità Elettronica (CIE) è la chiave di accesso e di autenticazione rilasciata dallo Stato per accedere con tutti i livelli di sicurezza previsti ai servizi online delle Pubbliche Amministrazioni e privati aderenti |
| 3. sost. oggetto metallico che, introdotto e girato nella toppa , apre o chiude una serratura |
| 4. sost. leva che funge da grilletto nella balestra |
| 5. sost. (araldica) figura araldica convenzionale rappresentata con impugnatura rotonda o romboidale e il congegno solitamente con un intaglio a forma di croce |
| 6. sost. (musica) simbolo posto all'inizio del pentagramma col fine di fissare la posizione delle note e l'altezza dei relativi suoni |
| chiave di sol o di violino |
| chiave di fa |
| chiave di do |
| 7. sost. (meccanica) strumento che serve ad avvitare o svitare i dadi delle viti |
| 8. sost. (musica) arnese che serve ad accordare strumenti a corde |
| 9. sost. (arte) ultima pietra in un arco o in una volta che inserita sorregge tutte le altre e chiamata chiave di volta |
| 10. sost. (matematica) (informatica) indice per decodificare una scrittura criptica |
| 11. sost. (musica) negli strumenti a fiato è la molla che ottura o apre i fori |
| Nederlands > Italiaans |
| sleutel |
| 1. chiave |
| 2. chiave inglese, chiave |
Uitspraak
Voorbeeldzinnen
| Ho perso la mia chiave. Ik ben mijn sleutel kwijt. Ecco la sua chiave. Hier is uw sleutel. Ha girato la chiave. Hij draaide de sleutel om. Dammi la chiave. Geef me de sleutel. Ho perso la chiave. Ik ben de sleutel kwijt. |
Vorige woorden herzien
| madre | tamburo | laccio | cibo |
| cinquantadue | forno a microonde | zero | sorella |
| secondo | battere le palpebre | ramoscello | orecchino |
| senape | cetriolo | uccello | ottantasette |
Willekeurig
| nota | est | tram | suocera |
| mobili | capra | vernice | bilancia |
| giorno | cugino | portasciugamani | fulmine |
| verde | verdura | neve | bicchiere |
| Leer |
| Woord van de dag |
| Meerkeuzevraag |
| Flashkaarten |
| Bingo |
| Verborgen afbeelding |
| Galgje |
| Woordzoeker |
| Geheugen |
| Kruiswoordpuzzel |
| Abonneer u op Woord van de Dag |
| E-mail: |