| inglés > español | |
| bottle | |
| 1. s. Depósito. Botella, frasco. | |
| 2. s. La cantidad contenida en una botella o frasco. | |
| 3. s. Biberón. | |
| 4. s. Carácter, coraje. | |
| 5. Embotellar, envasar. | |
| inglés > inglés | |
| bottle | |
| 1. s. A container, typically made of glass or plastic and having a tapered neck, used primarily for holding liquids. |  |
| Beer is often sold in bottles. |  |
| 2. s. The contents of such a container. |  |
| I only drank a bottle of beer. |  |
| 3. s. A container with a rubber nipple used for giving liquids to infants, a baby bottle. |  |
| The baby wants a bottle. |  |
| 4. s. (UK, informal) Nerve, courage. |  |
| You don’t have the bottle to do that! He was going to ask her out, but he lost his bottle when he saw her. |  |
| 5. s. (attributive, of a person with a particular hair color) A container of hair dye, hence with one’s hair color produced by dyeing. |  |
| Did you know he’s a bottle brunette? His natural hair color is strawberry blonde. |  |
| 6. s. (obsolete) A bundle, especially of hay; something tied in a bundle. |  |
| 7. s. (figurative) Intoxicating liquor; alcohol. |  |
| to drown one’s troubles in the bottle |  |
| to hit the bottle |  |
| Tracy Chapman, “Fast Car” (song): See, my old man’s got a problem. He live(SIC) with the bottle; that’s the way it is. |  |
| 8. s. (printing) the tendency of pages printed several on a sheet to rotate slightly when the sheet is folded two or more times. |  |
| 9. v. To seal (a liquid) into a bottle for later consumption. Also fig. |  |
| This plant bottles vast quantities of spring water every day. |  |
| 10. v. (transitive, British) To feed (an infant) baby formula. |  |
| Because of complications she can't breast feed her baby and so she bottles him. |  |
| 11. v. (UK, slang) To refrain from doing (something) at the last moment because of a sudden loss of courage. |  |
| The rider bottled the big jump. |  |
| 12. v. (UK, slang) To strike (someone) with a bottle. |  |
| He was bottled at a nightclub and had to have facial surgery. |  |
| 13. v. (UK, slang) To pelt (a musical act on stage, etc.) with bottles as a sign of disapproval. |  |
| Meat Loaf was once bottled at Reading Festival. |  |
| 14. s. (dialectal) A dwelling; habitation. |  |
| 15. s. (dialectal) A building; house. |  |
| español > inglés | |
| botella | |
| 1. n-f. bottle |  |
| 2. n-f. tank (closed container for liquids or gases) |  |