| inglés > español | |
| chestnut | |
| 1. castaña | |
| inglés > inglés | |
| chestnut | |
| 1. s. A tree or shrub of the genus Castanea. |  |
| 2. s. The nut of this tree or shrub. |  |
| 3. s. A dark, reddish-brown colour/color. |  |
| (color panel, 551608) |  |
| 4. s. A reddish-brown horse. |  |
| 5. s. The wood of a chestnut tree. |  |
| 6. s. (Often "old chestnut") An old joke; a worn-out meme, phrase, ploy, etc. so often repeated as to have grown tiresome or ineffective. |  |
| 7. s. A round or oval horny plate found on the inner side of the leg of a horse or other animal, similar to a birthmark on a human. |  |
| 8. s. (UK) horse-chestnut |  |
| 9. adj. Of a deep reddish-brown colour, like that of a chestnut. |  |
| español > inglés | |
| castaña | |
| 1. n-f. chestnut |  |
| 2. n-f. (colloquial) strike, wallop (hard hit) |  |
| 3. n-f. bun, chignon (haircut) |  |
| 4. n-f. (colloquial) drunkenness |  |
| 5. n-f. (colloquial) yawn (boring thing) |  |
| 6. n-f. (colloquial) piece of junk |  |
| 7. n-f. (colloquial) year (used in talking about ages) |  |
| Tiene 40 castañas - He's 40 (years old) |  |
| 8. adj. feminine singular of castaño |  |