| inglese > italiano | |
| dog | |
| 1. sost. cane | |
| 2. verb. seguire | |
| 3. verb. perseguitare | |
| inglese > inglese | |
| dog | |
| 1. subst. A mammal, Canis lupus familiaris, that has been domesticated for thousands of years, of highly variable appearance due to human breeding. |  |
| The dog barked all night long. |  |
| 2. subst. A male dog, wolf or fox, as opposed to a bitch (often attributive). |  |
| 3. subst. (slang) A dull, unattractive girl or woman. |  |
| She’s a real dog. |  |
| 4. subst. (slang) A man (derived from definition 2). |  |
| You lucky dog! |  |
| He's a silly dog. |  |
| 5. subst. (slang) A coward. |  |
| Come back and fight, you dogs! |  |
| 6. subst. (derogatory) Someone who is morally reprehensible. |  |
| You dirty dog. |  |
| 7. subst. (slang) A sexually aggressive man (cf. horny). |  |
| 8. subst. Any of various mechanical devices for holding, gripping, or fastening something, particularly with a tooth-like projection. |  |
| 9. subst. A click or pallet adapted to engage the teeth of a ratchet-wheel, to restrain the back action; a click or pawl. (See also: ratchet, windlass) |  |
| 10. subst. A metal support for logs in a fireplace. |  |
| The dogs were too hot to touch. |  |
| 11. subst. (cartomancy) The eighteenth Lenormand card. |  |
| 12. subst. A hot dog. |  |
| 13. subst. (poker slang) Underdog. |  |
| 14. subst. (slang) Foot. |  |
| My dogs are barking! - My feet hurt! |  |
| 15. subst. (Cockney rhyming slang) (from "dog and bone") Phone or mobile phone. |  |
| My dog is dead. - My mobile-phone battery has run out of charge and is no longer able to function. |  |
| 16. subst. One of the cones used to divide up a racetrack when training horses. |  |
| 17. v. To pursue with the intent to catch. |  |
| 18. v. To follow in an annoying or harassing way. |  |
| The woman cursed him so that trouble would dog his every step. |  |
| 19. v. (transitive, nautical) To fasten a hatch securely. |  |
| It is very important to dog down these hatches... |  |
| 20. v. (intransitive, emerging usage in British) To watch, or participate, in sexual activity in a public place. |  |
| I admit that I like to dog at my local country park. |  |
| 21. v. (intransitive, transitive) To intentionally restrict one's productivity as employee; to work at the slowest rate that goes unpunished. |  |
| A surprise inspection of the night shift found that some workers were dogging it. |  |
| italiano > inglese | |
| cane | |
| 1. n-m. dog, male dog |  |
| 2. n-m. (firearms) hammer |  |
| 3. adj. (of cold) freezing, biting |  |
| Oggi fa un freddo cane! - Today is freezing cold! |  |
| 4. adj. (of pain) terrible, dreadful, awful |  |
| 5. subst. plural of it |  |
| 6. adj. feminine plural of adjective cano |  |