Página Inicial Lexis Rex

Palavra Inglês do Dia

umbrella



guarda-chuva
guarda-chuva


Definições

inglês > português
umbrella
     1. Substantivo. guarda-chuva, sombrinha.
inglês > inglês
umbrella
     1. n. Cloth-covered frame used for protection against rain or sun.
           Quick, grab that umbrella before you get rained on!
     2. n. Generally, anything that provides protection.
           The fighters provide a defensive air umbrella over the battle group.
     3. n. Something that covers a wide range of concepts, purposes, groups, etc.
           The test facility was established under the umbrella of the company's quality program.
     4. n. The main body of a jellyfish, excluding the tentacles.
           Jellyfish are composed of more than 90% water and most of their umbrella mass is made up of gelatinous material.
     5. v. To cover or protect, as if by an umbrella.
     6. v. (intransitive) To form the dome shape of an open umbrella.
     7. v. (intransitive) To move like a jellyfish.
português > inglês
guarda-chuva
     1. n-m. umbrella

Exemplos

An umbrella is useful in a mild rain, but when it rains cats and dogs an umbrella is of little help.
    O guarda-chuva é útil quando a chuva é branda, mas quando chove a cântaros ele tem pouca utilidade.
I don't think it will rain, but I'll take an umbrella just in case.
    Eu não acredito que vá chover, mas, por via das dúvidas, vou levar um guarda-chuva.
By the way, did you find the umbrella you said you'd lost the other day?
    A propósito, você encontrou o guarda-chuva que você disse ter perdido no outro dia?
Two male school pupils sharing an umbrella? That's quite a queer situation.
    Dois alunos do sexo masculino dividindo um guarda-chuva? É uma situação bem estranha.
Since it's not the rainy season, there's no need for an umbrella.
    Uma vez que não é a estação chuvosa, não há necessidade para um guarda-chuva.



Reveja Palavras Prévias










Subscrever às Palavra do Dia
Email: