| grouper |
|
| Franska > Franska |
|
| groupe |
| 1. n-m. Ensemble de personnes, d'animaux. |
| (musique) (En particulier) Orchestre de musiciens de rock and roll ou apparenté. |
| (politique) Ensemble plus ou moins considérable des députés, sénateurs, etc., d'une même opinion. |
| Les groupes de gauche se réunirent. |
| Il préside un groupe important. |
| 2. n-m. Plusieurs objets qui forment un tout. |
| Un groupe de colonnes. |
| Un groupe de lettres qui forme une syllabe. |
| Le groupe de voyelles « eau » se prononce o dans « beau ». |
| (arts) Assemblage d'objets rapprochés ou unis que l'œil embrasse à la fois. |
| Ces figures font un beau groupe. |
| Le groupe de Laocoon. |
| (technique) Ensemble de composants, d'appareils servant comme un tout. |
| Le groupe moteur. |
| Le groupe électrogène. |
| 3. n-m. (Mathématiques) Structure algébrique abstraite munie de certaines propriétés mathématiques. |
| 4. n-m. (Grammaire) Ensemble de verbes qui se conjuguent de manière similaire. En français, on distingue les verbes des premier, deuxième et troisième groupes. |
| 5. n-m. (Grammaire) Syntagme. |
| 6. n-m. (Économie) Ensemble de sociétés qui sont reliées entre elles au sein d'une maison mère. |
| 7. n-m. (Chimie) Groupe du tableau périodique, correspondant à une des 18 colonnes verticales du tableau périodique. |
| 8. n-m. Informatique Sous-chaîne d'une expression régulière placée entre parenthèses, dont les éléments sont traités en bloc, comme un tout. (note) un groupe peut être capturant ou non-capturant. |
| 9. n-m. Informatique Ensemble des secteurs constituant une zone logique sur un disque. |
| 10. n-m. (Hippisme) Course de groupe. |
| 11. v. Première personne du singulier de l'indicatif présent de grouper. |
| 12. v. Troisième personne du singulier de l'indicatif présent de grouper. |
| 13. v. Première personne du singulier du subjonctif présent de grouper. |
| 14. v. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de grouper. |
| 15. v. Deuxième personne du singulier de l'impératif de grouper. |
| Svenska > Franska |
|
| band |
| 1. groupe |
| 2. bande |
| 3. lien, liaison |
