Lexis Rex Home

Dagens Franska ord

conducteur



förare
förare


Plural

Pluralformen av conducteur är conducteurs.

Definitioner

Franska > Franska
conducteur
     1. n-m. Personne qui conduit, qui mène un déplacement.
     2. n-m. Personne qui a les commandes d'un véhicule.
     3. n-m. Agent chargé de la conduite des travaux, sous les ordres d'un ingénieur.
     4. n-m. (Imprimerie) Ouvrier chargé de la conduite d'une presse mécanique ou d'une rotative.
     5. n-m. (Audiovisuel) Document listant les étapes successives d'une représentation, d'un spectacle ou d'une émission audiovisuelle et indiquant pour chacune d'elles le minutage et toute information utile à sa réalisation.
     6. n-m. (Musique) Document listant les informations synthétiques essentielles d'une pièce ou d'un morceau. En musique classique, il s'agit de toutes les voix de tous les pupitres. En jazz ou musique moderne il synthétise la grille d'accord, les paroles et l
     7. n-m. (Physique) Matériau plus ou moins propres à transmettre la chaleur ou l'électricité.
           On distingue les corps en bons et mauvais conducteurs de la chaleur, de l'électricité.
           Les métaux sont de bons conducteurs.
     8. n-m. Pièce de cuivre, d'aluminium ou parfois d'or, ordinairement cylindrique et isolée, qui, dans la machine électrique, attire et retient l'électricité.
     9. n-m. (Vidéo-Télévision) Liste écrite ou informatisée donnant l'ordre chronologique des séquences d'un programme audiovisuel.
     10. adj-m. Qui conduit, permet la circulation.
     11. adj-m. (En particulier) Qui conduit la chaleur ou l'électricité.
           Les substances conductrices.
Svenska > Franska
förare
     1. conducteur, chauffeur

Uttal




Exempelmeningar

Dans le vestibule attendait un homme qui semblait être un conducteur de diligence et qui tenait un paquet sous le bras.
Je dormais dans des hôtels modestes en demi-pension que le chef de chantier ou le conducteur de travaux avait négociée avant notre arrivée.
C'était elle en effet, non pas sous son costume de fille, mais encore travestie en garçon, déguisement qu'elle avait pris pour jouer le conducteur du faux aveugle.



Repetera tidigare ord


Slumpmässig





Spel och övningar
Dagens ord
Flervalstest
Flashkort
Bingo
Hitta bilden
Hänga gubbe
Ordsökning
Memory
Korsord




Prenumerera på dagens ord
E-post: