Dagens Franska ord

boucher

slaktare

Genus

Genuset boucher är feminint. T.ex. le boucher. Den feminina formen är la bouchère.

Plural

Pluralformen av boucher är bouchers.

Definitioner

Franska > Franska

boucher

1. v. Fermer une ouverture ou ce qui présente une ouverture.

Boucher un trou.

L'ouverture s'est tout à fait bouchée.

Boucher les vues d'une maison, murer celles de ses fenêtres qui voient de trop près sur une propriété voisine, contrairement à la coutume, à la loi.

On l'a obligé à boucher ses vues.

Boucher la vue d'un objet, empêcher de l'apercevoir.

2. v. (Figuré) Payer quelque dette et dédommager de quelque perte avec une somme d'argent.

Boucher un trou.

3. v. (Pronominal) Se fermer.

Se boucher les yeux, ne vouloir point voir.

Se boucher les oreilles, ne vouloir point écouter.

Se boucher le nez.

4. n-m. Commerçant qui vend de la viande (bœuf, mouton, etc.).

5. n-m. (Figuré) Homme cruel et sanguinaire.

C'est un boucher, un vrai boucher.

6. adj-m. Relatif à la boucherie.

Svenska > Franska

slaktare

1. boucher

Uttal

Exempelmeningar

Sa soeur aînée va, dit-on, aussi épouser un riche boucher.
Un boucher danois ne trouverait pas à gagner sa vie à Paris, comme balayeur dans un abattoir.
Le deuxième aveuglement consiste, une fois que les cris s'élèvent malgré tout, à se boucher les oreilles en s'imaginant que les empêcheurs d'étrangler en rond finiront par se lasser.

Repetera tidigare ord

fauteuil-roulant	garage	salle à manger	quatre-vingts
tomate	citrouille	clou	biscuit
quatre-vingt-neuf	échelle	écrou	canard
outil	four	herbe	robinet

Slumpmässig

serrer la main	soixante-deux	guêpe	tuyau d'arrosage
quatorze	clé de serrage	règle	banane
cascade	trente-deux	tête	couteau
engrais	parapluie	hélicoptère	grille-pain

Prenumerera på dagens ord

E-post: