Frans Woord van de dag

quatre

vier

Definities

Frans > Nederlands

quatre

1. vier

Frans > Frans

quatre

1. adj. (Antéposé) Trois plus un, adjectif numéral cardinal correspondant au nombre 4.

Un trèfle à quatre feuilles.

Les quatre vents.

Les quatre points cardinaux.

Les quatre saisons.

Les quatre épices : Le poivre, la girofle, la cannelle et la muscade.

Les quatre règles arithmétiques : L'addition, la soustraction, la multiplication et la division.

2. adj. (Postposé) Quatrième.

Page quatre.

Chapitre quatre.

Henri quatre. On écrit ordinairement Henri IV.

3. adj. Nombre indéterminé, mais très petit.

Il demeure à quatre pas d'ici.

J'ai à lui dire quatre mots.

J'écris ces quatre lignes et je suis à vous.

Pour quatre jours qu'on a à vivre, faut-il se tourmenter ?

4. n. (Au masculin) Nombre 4, entier naturel après trois.

Le nombre quatre est représenté par le chiffre « 4 » en numérotation arabe.

Deux et deux font quatre.

Quatre multiplié par huit fait trente-deux.

Ils défilaient quatre par quatre.

5. n. (Au masculin) 4, chiffre utilisé dans la numérotation décimale.

Ce ballot est marqué d'un quatre.

Quarante-quatre s'écrit avec deux quatre.

6. n. Chose portant le numéro 4.

Un quatre de carreau.

Le quatre de telle rue : La maison de cette rue qui porte le numéro quatre.

Un quatre de cœur, le quatre de trèfle.

7. n. (Au masculin) (avec le) Quatrième jour du mois en cours où dont il est question.

Sa lettre est datée du quatre.

Nederlands > Frans

vier

1. (je) célèbre

2. quatre

Uitspraak

Voorbeeldzinnen

Je n'ai pas moins de quatre frères.
    Ik heb niet minder dan vier broers.
Dix, vingt, trente, quarante, cinquante, soixante, soixante-dix, quatre-vingts, quatre-vingt-dix, cent.
    Tien, twintig, dertig, veertig, vijftig, zestig, zeventig, tachtig, negentig, honderd.
Shakespeare, dont les pièces de théâtre sont connues dans le monde entier, a vécu il y a quatre cents ans.
    Shakespeare, wiens toneelstukken wereldberoemd zijn, leefde zo'n vierhonderd jaar geleden.
J'ai quatre ans aujourd'hui.
    Vandaag word ik vier jaar.
Quatre personnes se trouvaient à bord de la voiture lorsque l'accident est survenu.
    Er waren vier mensen in de auto wanneer het ongeval gebeurde.

Vorige woorden herzien

voiture	cloche	pilote	jambe
grotte	pianiste	comptable	chou
banc	doigt	lunettes	clignotant
droite	seau	vingt-sept	petit pois

Willekeurig

océan	infirmière	banjo	pointer
perceuse	quatre-vingt-huit	photographe	peau
boissons	boîtes de conserve	petit pois	sentier
droite	bonbon	viande	collier

Abonneer u op Woord van de Dag

E-mail: