Lexis Rex Home

Frans Woord van de dag

pluie



regen
regen

Geslacht

Het geslacht van de pluie is vrouwelijk. Bijv. la pluie.

Meervoud

Het meervoud van pluie is pluies.

Definities

Frans > Nederlands
pluie
     1. regen
Frans > Frans
pluie
     1. n-f. Ensemble de gouttes d'eau dues à la condensation de la vapeur d'eau de l'atmosphère, qui tombent du ciel sur la terre.
     2. n-f. (Par analogie) Tout ce qui semble tomber du ciel comme la pluie.
           Une pluie d'étoiles filantes.
           Dans le voisinage des volcans, il se produit parfois des pluies de cendres et de soufre.
     3. n-f. (Figuré) Chose qui arrive en abondance.
           Une pluie de compliments.
           Une pluie de courrier.
           Une pluie de coups et d'injures.
           Qu'es-tu devenue maintenant
     4. n-f. (Feux d'artifice) Chute d'un grand nombre d'étincelles produites par une certaine composition de matières inflammables.
           Pluies de feu.
Nederlands > Frans
regen
     1. pluie

Uitspraak




Voorbeeldzinnen

La pluie vient juste de cesser. Nous pouvons partir.
    Het houdt juist op met regenen, laat ons dus vertrekken.
Je ne suis pas né de la dernière pluie.
    Ik ben niet van gisteren.
Je suis resté à la maison à cause de la pluie.
    Vanwege de regen ben ik thuis gebleven.
J'ai été trempé par la pluie.
    Ik kwam in een regenbui terecht en ben nat geworden.
Je suis sortie, malgré la pluie.
    Ondanks de regen ben ik naar buiten gegaan.



Vorige woorden herzien


Willekeurig





Leer
Woord van de dag
Meerkeuzevraag
Flashkaarten
Bingo
Verborgen afbeelding
Galgje
Woordzoeker
Geheugen
Kruiswoordpuzzel




Abonneer u op Woord van de Dag
E-mail: