Frans Woord van de dag

langue

tong

Geslacht

Het geslacht van de langue is vrouwelijk. Bijv. la langue.

Meervoud

Het meervoud van langue is langues.

Definities

Frans > Nederlands

langue

1. taal, spraak

2. tong

Frans > Frans

langue

1. n-f. (Anatomie) Organe musculaire charnu et mobile, situé à l'intérieur de la bouche, et permettant de percevoir le sens du goût et d'articuler certains sons.

2. n-f. (Par analogie) Chose qui a une forme longue, étroite et peu épaisse.

Le Saint-Esprit est descendu sur les apôtres en langues de feu.

3. n-f. (Linguistique) Système d'expression orale ou écrite utilisé par un groupe de personnes (communauté linguistique) pour communiquer.

4. n-f. (En particulier) (Par ellipse) Langue vernaculaire.

(smcp;Guenièvre) : Vous savez même pas comment elle s'appelle.

5. n-f. Langage (pas forcément parlé).

Personne n'a mieux parlé que lui la langue des sentiments amoureux.

6. n-f. (En particulier) Vocabulaire ou syntaxe propres à tel ou tel écrivain ou telle ou telle personne.

7. n-f. (Canada) (Poissons) Synonyme de plie cynoglosse (poisson).

8. n-f. (Glaciologie) Bande de glace descendant d'un glacier.

9. n-f. (Cartographie) (Toponymie) Langue dans laquelle est réputée rédigée une carte, normalement mise en évidence par le titre et la légende.

Nederlands > Frans

tong

1. langue

Uitspraak

Voorbeeldzinnen

On ne peut séparer langue et culture.
    Men kan taal en cultuur niet van elkaar scheiden.
Ma langue ne se trouve pas dans la liste!
    Mijn taal staat niet op de lijst!
Je l'ai sur le bout de la langue.
    Het ligt op het puntje van mijn tong.
Quand arriverons-nous à un registre de langue plus élevé ?
    Wanneer gaan we een hoger taalniveau bereiken?
J'ai son nom sur le bout de la langue.
    Zijn naam ligt op het puntje van mijn tong.

Vorige woorden herzien

lèvre	voiture	cloche	pilote
jambe	grotte	pianiste	comptable
chou	banc	doigt	lunettes
clignotant	droite	seau	vingt-sept

Willekeurig

lavabo	doux	serviette	casier
chambre	boîte de conserve	boule de coton	artiste
bain	balcon	muscle	hocher de la tête
fougère	soixante-quatre	quatre-vingt-dix	onze

Abonneer u op Woord van de Dag

E-mail: