Lexis Rex Home

Frans Woord van de dag

conducteur



bestuurder
bestuurder


Meervoud

Het meervoud van conducteur is conducteurs.

Definities

Frans > Nederlands
conducteur
     1. bestuurder, chauffeur
     2. geleider
Frans > Frans
conducteur
     1. n-m. Personne qui conduit, qui mène un déplacement.
     2. n-m. Personne qui a les commandes d'un véhicule.
     3. n-m. Agent chargé de la conduite des travaux, sous les ordres d'un ingénieur.
     4. n-m. (Imprimerie) Ouvrier chargé de la conduite d'une presse mécanique ou d'une rotative.
     5. n-m. (Audiovisuel) Document listant les étapes successives d'une représentation, d'un spectacle ou d'une émission audiovisuelle et indiquant pour chacune d'elles le minutage et toute information utile à sa réalisation.
     6. n-m. (Musique) Document listant les informations synthétiques essentielles d'une pièce ou d'un morceau. En musique classique, il s'agit de toutes les voix de tous les pupitres. En jazz ou musique moderne il synthétise la grille d'accord, les paroles et l
     7. n-m. (Physique) Matériau plus ou moins propres à transmettre la chaleur ou l'électricité.
           On distingue les corps en bons et mauvais conducteurs de la chaleur, de l'électricité.
           Les métaux sont de bons conducteurs.
     8. n-m. Pièce de cuivre, d'aluminium ou parfois d'or, ordinairement cylindrique et isolée, qui, dans la machine électrique, attire et retient l'électricité.
     9. n-m. (Vidéo-Télévision) Liste écrite ou informatisée donnant l'ordre chronologique des séquences d'un programme audiovisuel.
     10. adj-m. Qui conduit, permet la circulation.
     11. adj-m. (En particulier) Qui conduit la chaleur ou l'électricité.
           Les substances conductrices.
Nederlands > Frans
bestuurder
     1. conducteur, chauffeur

Uitspraak




Voorbeeldzinnen

Te faut-il un conducteur pour te ramener chez toi plus tard ?
    Heb je later een rit naar huis nodig?
Un conducteur d'autobus est responsable de la sécurité de ses passagers.
    Een buschauffeur is verantwoordelijk voor de veiligheid van zijn passagiers.
Il était évident que le conducteur ne faisait pas assez attention.
    Het was duidelijk dat de bestuurder niet genoeg had opgelet.



Vorige woorden herzien


Willekeurig





Leer
Woord van de dag
Meerkeuzevraag
Flashkaarten
Bingo
Verborgen afbeelding
Galgje
Woordzoeker
Geheugen
Kruiswoordpuzzel




Abonneer u op Woord van de Dag
E-mail: