Frans Woord van de dag

baie

baai

Geslacht

Het geslacht van de baie is vrouwelijk. Bijv. la baie.

Meervoud

Het meervoud van baie is baies.

Definities

Frans > Nederlands

baie

1. bes

2. baai

bayer

bai

Frans > Frans

baie

1. n-f. (Fruits) Fruit charnu, indéhiscent, sans noyau mais contenant des pépins ou des graines.

2. n-f. (Populaire) (Souvent au pluriel) Petits fruits des arbrisseaux, généralement sauvages, qui bordent les chemins de campagne.

3. n-f. Petit golfe marin à l'entrée resserrée et servant d'abri aux bateaux.

Baie : a) Échancrure d'une côte, largement ouverte et dont l'étendue est, en gros, intermédiaire entre celle d'un golfe et celle d'une anse.

4. n-f. (Architecture) Grande fenêtre, grande ouverture.

Une baie vitrée.

5. n-f. (Vieilli) (Désuet) Tromperie pour se divertir.

6. n-f. Informatique Armoire souvent vitrée et parfois climatisée, abritant des serveurs de calcul ou des interfaces.

7. adj. Féminin singulier de bai.

8. v. Première personne du singulier de l'indicatif présent de bayer.

9. v. Troisième personne du singulier de l'indicatif présent de bayer.

10. v. Première personne du singulier du subjonctif présent de bayer.

11. v. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de bayer.

12. v. Deuxième personne du singulier de l'impératif présent de bayer.

Nederlands > Frans

baai

1. baie (géographie)

2. crique, anse

Uitspraak

Voorbeeldzinnen

Il s'assit sur son canapé devant la grande baie et continua à admirer le spectacle de l'orage pendant une heure.
Nous étions souvent assis le soir sur les quais où se portait la foule, devant cette baie tranquille.
Ma première balle est allée s'égarer dans la baie vitrée derrière lui, qui a littéralement explosée.
J'ai passé pourtant des heures enivrantes sur l'eau tranquille de cette grande baie, des nuits que beaucoup d'hommes achèteraient bien cher et j'aimais presque cette jeune femme, si singulièrement délicieuse!
L'eau bleue de la baie devint de plus en plus houleuse et les hommes, sur leurs pirogues à balancier unique, occupés à pêcher des langoustes à la lance ne purent bientôt plus voir les fonds!

Vorige woorden herzien

dentifrice	bus	éponge	sept
treize	sœur	flûte	famille
produits surgelés	cinquante-trois	four	neuf
beau-père	matin	tousser	écorce

Willekeurig

orteil	soixante-neuf	oie	ronflement
zéro	maillot de bain	produits surgelés	vert
tournevis	bague	juillet	lâche
avaler	poire	règle	magazine

Abonneer u op Woord van de Dag

E-mail: