Lexis Rex Inicio

Palabra Francés del Día

sable



arena
arena

Género

El género de sable es masculino. Por ejemplo le sable.

Plural

El plural de sable es sables.

Definiciones

francés > español
sable
     1. m. Arena
     2. m. (Martes zibellina) Sable
           Uso: obsoleto
     3. m. Sable (color)
sabler
francés > francés
sable
     1. n-m. (Géologie) Substance pulvérulente de taille granulométrique comprise entre 62,5 μm et 2 mm. Cette substance pouvant être de type détritique (issue de la désagrégation d'autres roches par érosion) ou bien être issue du dépôt in situ d'éventuelles par
           La formation géologique des sables verts de l'Albien.
     2. n-m. (Figuré) Sol sableux d'une région.
     3. n-m. (Fonderie) Mélange de cette substance et de diverses matières qui sert à faire des moules de fonderie.
           Un sable net. — Jeter une médaille en sable.
           L'ombre peu à peu s'étend sur le sable
     4. n-m. (Médecine) (Familier) Calcul urinaire, gravelle fine comme du sable.
           Il fait du sable. — Ses urines sont pleines de sable.
     5. n-m. (Héraldique) Émail indiquant la couleur noire d'un élément des armoiries : écu, partition, pièce, meuble, etc. En gravure la couleur noire se fait avec des lignes horizontales et verticales qui se croisent.
           Parti de sable et d'or à la bande de l'un en l'autre, qui est de Conilhac-de-la-Montagne → voir illustration « parti de sable et d'or »
     6. n-m. Variété de martre zibeline (W;Martes zibellina) de couleur noire.
     7. n-m. La fourrure de cet animal, et plus particulièrement les parties de sa fourrure qui sont le plus noir.
     8. adj. De couleur beige clair.
     9. v. Première personne du singulier du présent de l'indicatif de sabler.
     10. v. Troisième personne du singulier du présent de l'indicatif de sabler.
     11. v. Première personne du singulier du présent du subjonctif de sabler.
     12. v. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de sabler.
     13. v. Deuxième personne du singulier de l'impératif présent de sabler.
español > francés
arena
     1. n-f. Sable.

Pronunciación




Ejemplos

Il n'y avait rien d'autre que du sable, aussi loin que l'œil pouvait voir. 
    No había nada más que arena hasta donde alcanzaba la vista.
Liberté. Sur mes cahiers d'écolier. Sur mon pupitre et les arbres. Sur le sable de neige. J'écris ton nom. 
    Libertad. En mis cuadernos de la escuela. En mi pupitre de la escuela y en los árboles. En la arena de la nieve. Escribo tu nombre.
Arrête de te cacher la tête dans le sable. 
    Deja de ocultar tu cabeza en la arena.
Votre projet est pareil à une maison qui serait construite sur du sable. 
    Tu plan es como una casa construida sobre arena.
Je n'aime pas le sable. C'est grossier, rugueux, irritant et ça se colle partout. 
    No me gusta la arena. Es basta, áspera e irritante, y se mete por todas partes.



Revise Palabras Anterior


Aleatorio





Aprender
Palabra del Día
Opción múltiple
Flashcards
Bingo
Imagen Oculta
Juego del Ahorcado
Sopa de Letras
Memory
Crucigrama




Suscribirse a la Palabra del Día
Email: