Lexis Rex Inicio

Palabra Francés del Día

moteur



motor
motor

Género

El género de moteur es masculino. Por ejemplo le moteur.

Plural

El plural de moteur es moteurs.

Definiciones

francés > español
moteur
     1. motor
francés > francés
moteur
     1. n-m. (Philosophie) Entité générant un mouvement.
           Dieu est le premier moteur du monde.
     2. n-m. (Figuré) Individu ou concept générant une évolution.
     3. n-m. (Figuré) Personne qui constitue la source de motivation principale d'un mouvement, d'une entreprise commune.
     4. n-m. (Anatomie) Muscles qui font se mouvoir un membre.
           Les moteurs internes, externes.
     5. n-m. Fonctionnement d'un moteur (5) à quatre temps (mécanique) (électrotechnique) Machine destinée à utiliser une source d'énergie pour produire un mouvement.
           Le moteur Diesel est un moteur à combustion interne, cette combustion étant provoquée par la compression du mélange air-combustible, et non pas à allumage commandé, comme le moteur à essence, qui requiert une bougie d'allumage par cylindre.
     6. n-m. (Informatique) Partie modulaire d'un programme chargée d'opérations spécifiques.
           Le moteur d'une base de données est le module de tri et de gestion des données de la base, l'ensemble des modules logiciels constituant un système de gestion de base de données (SGBD).
           Moteur d'inférence : Un système expert est constitué par une base de faits, une base de règles et un moteur d'inférence. Ce dernier répond aux questions en respectant les faits et les règles, ou stocke de nouveaux faits ou règles en détectant
     7. adj. Qui donne le mouvement ; qui anime.
español > francés
motor
     1. moteur

Pronunciación




Ejemplos

Quelque chose ne va pas avec le moteur de cette voiture. 
    Algo está mal con el motor de este coche.
Il fait un test du moteur chaque jour. 
    Hace una prueba del motor todos los días.
Le progrès est un joli mot. Son moteur en est le changement. Et le changement a ses ennemis. 
    Progreso es una bonita palabra. Pero su fuerza motriz es el cambio, y el cambio tiene sus enemigos.
Cette voiture a le coffre sous le capot. Le moteur est à l’arrière. 
    Este coche lleva el maletero bajo el capó. Tiene el motor detrás.



Revise Palabras Anterior


Aleatorio





Aprender
Palabra del Día
Opción múltiple
Flashcards
Bingo
Imagen Oculta
Juego del Ahorcado
Sopa de Letras
Memory
Crucigrama




Suscribirse a la Palabra del Día
Email: