Palabra Francés del Día

matin

mañana

Género

El género de matin es masculino. Por ejemplo le matin.

El plural de matin es matins.

francés > español
matin
1. mañana
francés > francés
matin
1. n-m. Partie de la journée comprise entre minuit et midi. Aussi utilisé avec le cadran de 12 heures avec après-midi et soir pour éviter l'ambigüité.
2. n-m. Tout le temps qui s'écoule entre le moment où on se lève jusqu'au repas du milieu du jour.
Il travaille tout le matin, et l'après-midi il se repose.
Il reste chez lui, il reçoit le matin.
3. n-m. (Poétique) Première partie d'un moment.
Le matin de la vie, Les premières années de la vie.
4. v. Tôt ; de bon matin.
español > francés
mañana
1. n-f. (Moment de la journée) Matin, matinée.
Es una mañana fria.
C'est une matinée fraîche.
2. n-m. Le futur.
El mañana nunca muere.
Le futur ne meurt jamais.
3. v. Demain.
Nos vemos mañana.
On se voit demain/À demain.
4. v. (Amérique du Sud) Plus tard, un de ces jours.
Lo voy a hacer mañana.
Je le ferai plus tard (pas forcément le lendemain).